Translation of "Akrep" in Arabic

Dev kıllı akrep.

‫عقرب عملاق مشعر.‬

Kendisi, akrep yeme uzmanı.

‫إنه متخصص في أكل العقارب.‬

Bakın, küçük bir akrep.

‫انظر، إنه عقرب صغير.‬

Canlı bir akrep almazsınız,

لن تقوم بشراء عقرب حي،

Şansımız varsa bir akrep yakalarız.

‫إن حالفنا الحظ سنقتنص عقرباً.‬

Bu gece bir akrep bulmaya çalışacağım.

‫ما أسعى له اليوم ‬ ‫هو محاولة العثور على عقرب.‬

Küçük bir akrep. Tamam, bunu hazırlayalım.

‫عقرب صغير.‬ ‫حسناً، سأعد هذا.‬

Birkaç yılan, tarantula ve akrep avlayabiliriz

‫بمحاولة صيد بعض الثعابين ‬ ‫وعناكب الرتيلاء والعقارب،‬

Bakın, böyle girintili çıkıntılı yerlerde akrep bulabilirsiniz.

‫مثل هذه الشقوق هي المكان المثالي‬ ‫لوجود عقارب.‬

Belki bir akrep gelip böcekleri yemek ister.

‫وربما يأتي عقرب ‬ ‫ويحاول أن يتغذى على تلك الحشرات.‬

UV ışığı kullanarak akrep avına çıkmak istiyorsunuz demek?

‫تريد أن نذهب لاصطياد عقرب‬ ‫باستخدام مصباح بالأشعة فوق البنفسجية.‬

Aslında akrep ararken UV ışık kullanmak oldukça akıllıcadır.

‫واقع الأمر أنه من الذكاء أن نستخدم ‬ ‫الأشعة فوق البنفسجية في البحث عن عقارب.‬

Tamam, bakalım yaptığımız akrep tuzağı işe yaradı mı?

‫حسناً، فلنر إن كان ‬ ‫فخ العقارب هذا الذي أردت أن نصنعه قد نجح.‬

Tamam, bakalım kurduğumuz akrep tuzağı işe yaramış mı?

‫حسناً، فلنر إن كان ‬ ‫فخ العقارب هذا الذي أردت أن نصنعه قد نجح.‬

Bir çıngıraklı yılan, bir akrep ve bir tarantula bulacağız.

‫نسعى لصيد أفعى مجلجلة‬ ‫وعقرب وعنكبوت الرتيلاء.‬

Belki bir akrep de gelir ve böceklerle beslenmeye çalışır.

‫وربما يأتي عقرب‬ ‫ويحاول التغذي على هذه الحشرات.‬

Gece çölde bir akrep yakalamanın en iyi yolu nedir?

‫ما أفضل وسيلة لدينا لاقتناص ‬ ‫عقرب صحراوي متجول أثناء الليل؟‬

Sonra belki bir akrep gelip o böcekleri avlamak ister.

‫وربما يأتي عقرب ‬ ‫ويحاول أن يتغذى على تلك الحشرات.‬

Çölün içerisine doğru ilerleyip birkaç yılan, tarantula ve akrep avlayıp

‫المهمة هي الذهاب ‬ ‫إلى الصحراء ومحاولة اصطياد‬ ‫بعض الثعابين وعناكب الرتيلاء والعقارب‬

Ama devasa çöl arazisinde bir akrep aramak çok uzun sürebilir.

‫ولكن قد أستغرق وقتاً طويلاً ‬ ‫للبحث في هذه البيئة الصحراوية الهائلة‬ ‫عن عقرب.‬

Vücudu, en ölümcül akrep toksinlerinin yarattığı acıyı bile bloke edebilir.

‫يمكن لجسده حجب الألم‬ ‫الناتج من أكثر سموم العقارب خطورة.‬