Translation of "Tranquilos" in Turkish

Quédense tranquilos.

- Sakin ol.
- Sessiz ol.

- Estamos calmados.
- Estamos tranquilos.

Biz sakiniz.

Los alrededores eran muy tranquilos.

Etraf çok sakindi.

Estamos más tranquilos que Tom.

Tom'dan daha huzurluyuz

Los entornos rurales son muy tranquilos para mí.

Kırsal ortamlar benim için çok sessiz.

- Por favor, quédense todos tranquilos.
- ¡Mantengan la calma, por favor!

Lütfen sakin olun.

- ¿Cómo puede estar tan tranquilo?
- ¿Cómo pueden estar tan tranquilos?

Nasıl bu kadar sakin olabilirsin?

- No nos va a dejar solos.
- Él no nos va a dejar tranquilos.

O bizi yalnız bırakmayacak.

- ¿Cómo puedes estar tan sereno?
- ¿Cómo puede estar tan tranquilo?
- ¿Cómo pueden estar tan tranquilos?

Nasıl bu kadar sakin olabilirsin?