Translation of "Protector" in Turkish

Nuestro escudo protector

bizim koruyucu kalkanımız

Necesito protector solar.

Güneş kremine ihtiyacım var.

Casi un escudo protector

adeta bir koruyucu kalkan

Estás aplicando protector solar

güneş kremi sürüyorsunuz

Es un protector solar psicodélico.

Rengârenk düşlerden fırlama bir kalkan gibi.

Gracias a su caparazón protector, logra pasar.

Koruyucu kabuğu sayesinde aralarından geçmeyi başarıyor.

Tom se puso un poco de protector solar.

Tom biraz güneş kremi çaldı.

- Necesito protector solar.
- Necesito loción para las quemaduras del sol.

Güneş kremine ihtiyacım var.

Si pasas demasiado tiempo al sol sin ponerte protector solar, es probable que te quemes.

Güneş kremi sürmeden güneşte çok fazla zaman harcarsan güneş yanığı olursun.

Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.

Güneş kremi sürmek istemiyorsan, bu senin sorunun. Güneşte yandığın zaman bana şikayete gelme.