Translation of "Fiar" in Turkish

Usted es de fiar.

Sen güvenilirsin.

Tom era indudablemente de fiar.

Tom çok güvenilirdi.

Tom es poco de fiar.

Tom güvenilmez.

Tom no era de fiar.

Tom güvenilmezdi.

Ellos son poco de fiar.

Onlar güvenilmez.

Me dijeron que eras de fiar.

Bana güvenilir olduğun söylendi.

Él es un tipo de fiar.

O sadık ve güvenilir bir adamdır.

Luna es una persona de fiar.

Luna güvenilir bir kişi.

Tom es un hombre de fiar.

Tom güvenebileceğin bir adamdır.

Yo pienso que él es de fiar.

Onun güvenilir olduğuna inanıyorum.

Pienso que Tom es poco de fiar.

Sanırım Tom güvenilmez.

Todos estos dispositivos no son de fiar.

Bütün bu cihazlar güvenilir değil.

Hablando francamente, él no es un hombre de fiar.

Dürüstçe konuşulursa, o güvenilmez bir adamdır.

- Tom no es de fiar.
- Tom es poco fiable.

Tom güvenilmez.

No me puedo fiar de mi libro de texto.

Ders kitabıma güvenemem.

- No se puede fiar de nadie.
- No puedes confiar en nadie.

Kimseye güvenemezsin.

- Tom es una persona en la que no se puede confiar.
- Tom es alguien de quien no te puedes fiar.
- Tom es alguien que no te da confianza.

Tom, güvenilemeyen biridir.

- Tom parece de fiar, ¿eh?
- Tom parece ser digno de confianza, ¿a que sí?
- Tom parece buena persona, ¿no crees?
- Tom parece un tipo decente, ¿no?
- Tom es un chico formal, ¿a que sí?

Tom çok güvenilir, değil mi?