Translation of "Contestar" in Turkish

¿Puedes contestar el teléfono?

Telefona cevap ver, lütfen?

Me equivoqué al contestar.

Yanlış cevap verdim.

- Supe contestar a todas las preguntas.
- Podía contestar a todas las preguntas.

Tüm soruları cevaplayabildim.

Siento la demora en contestar.

Yanıtlamadaki gecikme için üzgünüm.

¿Alguien puede contestar mi pregunta?

Birisi soruma cevap verebilir mi?

No tienes derecho a contestar.

Yanıt verme hakkın yok.

No puedo contestar tu pregunta.

- Soruna cevap veremem.
- Soruna yanıt veremem.

Tengo que contestar el teléfono.

Telefonu yanıtlamak zorundayım.

Yo podría contestar su pregunta.

Onun sorusunu cevaplayabildim.

Tengo que contestar su carta.

Onun mektubunu yanıtlamak zorundayım.

Tom no sabía cómo contestar.

Tom nasıl cevap vereceğini bilmiyordu.

Podía contestar a todas las preguntas.

Tüm sorulara yanıt verebildim.

Nos fue imposible contestar la pregunta.

Soruyu cevaplamamız imkansızdı.

Ella puede hacer y contestar preguntas.

O, soruları sorabilir ve cevaplayabilir.

Disculpe por haber demorado en contestar.

Geç cevap için özür dilerim.

Ella puede contestar a tu pregunta.

O, sorunuza cevap verebilir.

No podía contestar todas las preguntas.

Bütün sorulara cevap veremedim.

Quiero contestar primero la última pregunta.

Önce son soruyu cevaplamak istiyorum.

¿Qué manera es esa de contestar?

Cevap verme yolu bu mudur?

No te atrevas a contestar eso.

- Buna cevap vereyim deme.
- Buna cevap vereyim demeyin.

Tom tenía que contestar el teléfono.

Tom telefona cevap vermek zorunda kaldı.

Ella se levantó para contestar el teléfono.

Telefona cevap vermek için ayağa kalktı.

¿Quién más puede contestar a mi pregunta?

Soruma başka kim cevap verebilir?

No puedo contestar a todas las preguntas.

Ben senin tüm sorularına yanıt veremem.

Él sabe cómo contestar a los periodistas.

O, gazetecilerin nasıl yanıtlanacağını bilir.

No tienes que contestar si no quieres.

İstemiyorsan cevap vermek zorunda değilsin.

A veces ella duda antes de contestar.

- O, bazen yanıtlamadan önce tereddüt eder.
- O bazen cevap vermeden önce tereddüt ediyor.

Me complace contestar a su última carta.

Son mektubunu yanıtlamaktan mutluyum.

Esa es una pregunta difícil de contestar.

O cevaplaması zor bir soru.

Debo contestar a esta carta de inmediato.

Bu mektuba hemen cevap vermek zorundayım.

Se aturdió y no supo que contestar.

O şaşırdı ve nasıl cevaplayacağını bilmiyordu.

No te molestes en contestar esta carta.

Bu mektubu cevaplamak için zahmet etmeyin.

No estoy en una posición para contestar.

Cevap verecek durumda değilim.

Me niego a contestar a esa pregunta.

Soruya cevap vermeyi reddediyorum.

Ella se levantó para contestar al teléfono.

O, telefona cevap vermek için kalktı.

Tu pregunta es difícil de contestar para mí.

Senin sorunu benim cevaplamam zor.

Al no saber qué contestar, me quedé callada.

Ne cevap vereceğimi bilmediğim için, sessiz kaldım.

- ¿Alguien puede contestar?
- ¿Puede alguien atender esa llamada?

Birisi telefona cevap verebilir mi?

El presidente se negó a contestar la pregunta.

Başkan soruyu cevaplamayı reddetti.

Parece que Tom no quiere contestar esta pregunta.

Tom bu soruyu yanıtlamak istiyor gibi görünmüyor.

Por favor, perdóname por no contestar tu carta.

Mektubuna cevap vermediğim için lütfen beni affet.

Para mi sorpresa, ella no pudo contestar a la pregunta.

Benim için sürpriz oldu, o, soruyu cevaplayamadı.

Tom ya no tiene que contestar más preguntas si no quiere.

Tom eğer istemiyorsa artık sorulara cevap vermesine gerek yok

Ella le hizo algunas preguntas, pero él se negó a contestar.

O, ona bazı sorular sordu fakat o cevaplamayı reddetti.

- Ninguno pudo responder mis preguntas.
- Nadie podía contestar a mis preguntas.

Kimse benim sorularıma cevap veremedi.

- No pude responder todas las preguntas.
- No podía contestar todas las preguntas.

Soruların hepsini cevaplayamadım.

Tom le hizo a María la única pregunta que realmente no quería contestar.

Tom Mary'ye onun gerçekten cevap vermek istemediği bir soru sordu.

Tom no supo contestar ni una sola pregunta en el examen de ayer.

Tom dünkü sınavda bir soruyu bile yapamadı.

Tom le hizo a Mary algunas preguntas que no fue capaz de contestar.

Tom Mary'ye cevaplayamadığı birkaç soru sordu.

- No voy a responder a más preguntas.
- No voy a contestar a más preguntas.

Artık sorulara cevap vermeyeceğim.

- Sólo haz preguntas que pueden responderse con sí o no.
- Haz solo preguntas que se puedan contestar con sí o no.

Sadece evet ya da hayır ile cevap verilebilen sorular sorun.

Tom preguntó a Mary unas pocas cuestiones que no supo contestar, pero ella fue capaz de responder a la mayoría de sus preguntas.

Tom Mary'ye cevap veremediği birkaç soru sordu, ama o onun sorularının çoğunu yanıtlayabildi.