Translation of "Colega" in Turkish

Trabajador, colega, estudiante, profesor

Bir işçi veya meslektaş, öğretmen veya öğrencisiniz.

Tom es mi colega.

- Tom benim iş arkadaşım.
- Tom benim meslektaşım.

Él es mi colega.

O benim meslektaşım.

- ¡Gracias, colega!
- ¡Gracias, colegui!

Teşekkürler kanka!

La madre de nuestro colega murió.

İş arkadaşımızın annesi öldü.

Tenemos a un colega en España.

İspanya'da bir meslektaşımız var.

La madre de nuestra colega murió.

Meslektaşımızın annesi öldü.

Un colega de confianza en el terreno

sahada kendine güvenli bir doktor

No debes menospreciar a un buen colega.

İyi bir meslektaşı küçük görmemelisin.

La nueva colega no me saluda nunca.

Yeni mesai arkadaşı bana selam vermiyor.

- Solo dices tonterías, colega.
- Amigo mío, estás desvariando.

Boş konuşuyorsun, arkadaşım.

Mi colega y su marido son ambos americanos.

- İş arkadaşım ve kocasının ikisi de Amerikalı.
- Hem iş arkadaşım hem de onun kocası Amerikalı.

"Si nos toca trabajar con un colega que no nos cae bien"...

''sevmediğimiz birisiyle birlikte çalışmamız gerektiğinde,''