Translation of "Taxi" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "Taxi" in a sentence and their russian translations:

- Tomemos un taxi.
- Cojamos un taxi.

- Давай возьмём такси.
- Давайте возьмём такси.
- Возьмём такси.

- Bajé del taxi.
- Salí del taxi.

- Я вышел из такси.
- Я вылез из такси.

- ¿Puede llamarme un taxi?
- ¿Puedes llamarme un taxi?
- ¿Podés llamarme un taxi?

- Можете ли вы мне вызвать такси?
- Ты можешь вызвать мне такси?
- Вы можете вызвать мне такси?

- Vamos en taxi, ¿vale?
- Vámonos en taxi, ¿Vamos?

- Давай возьмём такси, хорошо?
- Давайте возьмём такси, хорошо?

- El taxi está aquí.
- El taxi ha llegado.

- Такси приехало.
- Такси подъехало.

- ¿Puedes llamarme un taxi?
- ¿Podés llamarme un taxi?

Ты можешь вызвать мне такси?

¿Tomamos un taxi?

Возьмём такси?

Bajé del taxi.

- Я вышел из такси.
- Я вылез из такси.

Tomemos un taxi.

- Давай возьмём такси.
- Давайте возьмём такси.

Necesito un taxi.

Мне нужно такси.

Iré en taxi.

Я поеду на такси.

¿Pagas el taxi?

- Вы платите за такси?
- Ты платишь за такси?

- El taxi llegó con retraso.
- El taxi atrasado llegó.

- Такси поздно приехало.
- Такси опоздало.

- Tom bajó del taxi.
- Tom se bajó del taxi.

Том вышел из такси.

- Él llamó a un taxi para mí.
- Me llamó un taxi.
- Llamó a un taxi para mí.
- Él me llamó un taxi.

- Он вызвал мне такси.
- Он вызвал для меня такси.

- Él llamó a un taxi para mí.
- Me llamó un taxi.
- Él me llamó un taxi.

Он вызвал мне такси.

- El taxi recogió dos pasajeros.
- El taxi levantó dos pasajeros.

Таксист взял двух пассажиров.

- Tienes razón. Iré en taxi.
- Tienes razón. Voy a coger un taxi.
- Tienes razón. Tomaré un taxi.

- Ты прав. Я поеду на такси.
- Ты прав. Поеду на такси.
- Вы правы. Я поеду на такси.

¿Puede llamarme un taxi?

Вы можете вызвать мне такси?

Ningún taxi se detuvo.

- Ни одно такси не остановилось.
- Ни одно такси не останавливалось.

El taxi ha llegado.

- Такси приехало.
- Такси подъехало.

Vamos en taxi, ¿vale?

Поедем на такси, ладно?

Te llamaré un taxi.

- Я вызову тебе такси.
- Я вызову вам такси.

Ha venido el taxi.

Пришло такси.

El taxi atrasado llegó.

- Такси приехало с опозданием.
- Такси опоздало.

Tomás necesita un taxi.

Тому нужно такси.

¿Dónde está el taxi?

Где такси?

Ella tomó un taxi.

Она взяла такси.

Ella necesita un taxi.

Ей нужно такси.

Estaba esperando un taxi.

Я ждал такси.

¿Te llamo un taxi?

Я вызову тебе такси?

Puedes tomar un taxi.

- Можешь взять такси.
- Можете взять такси.

El taxi es caro.

Такси стоит дорого.

Hay un taxi esperando.

Такси ждёт.

¿Podés llamarme un taxi?

Ты можешь вызвать мне такси?

- Llamó a un taxi para mí.
- Él me llamó un taxi.

Он вызвал мне такси.

- Tomé un taxi porque estaba lloviendo.
- Cogí un taxi porque estaba lloviendo.

Был дождь и поэтому я взял такси.

- Creo que deberías ir en taxi.
- Creo que deberían ir en taxi.

Думаю, вам следует поехать на такси.

- Tomé un taxi a la estación.
- Fui a la estación en taxi.

Я взял такси до станции.

- ¿Sabes dónde puedo coger un taxi?
- ¿Sabéis dónde puedo encontrar un taxi?

Вы не знаете, где я могу найти такси?

- Tienes razón. Voy a coger un taxi.
- Tienes razón. Tomaré un taxi.

Ты прав. Я поймаю такси.

- ¿Te gustaría que llame un taxi?
- ¿Te gustaría que llamara a un taxi?
- ¿Le gustaría que llamara a un taxi?

Хотите, чтобы я вызвал такси?

Fui al aeropuerto en taxi.

- Я поехал в аэропорт на такси.
- Я поехала в аэропорт на такси.

Toma un taxi al hotel.

Возьмите такси до отеля.

Tom me consiguió un taxi.

Том нашёл мне такси.

¿Dónde puedo conseguir un taxi?

- Где можно найти такси?
- Где можно поймать такси?

Me costó encontrar un taxi.

Мне было сложно поймать такси.

Vamos a bajarnos del taxi.

- Выйдем из такси.
- Давай выйдем из такси.
- Давайте выйдем из такси.

¿Llamaría un taxi para mí?

Вы не могли бы поймать мне такси?

Te llamaré a un taxi.

- Я вызову тебе такси.
- Я вызову вам такси.
- Я вызову Вам такси.

El taxi está esperando afuera.

- Такси ждет на улице.
- Снаружи ждёт такси.

Ella me llamó un taxi.

Она вызвала мне такси.

Él me llamó un taxi.

Он вызвал мне такси.

Él me consiguió un taxi.

- Он поймал мне такси.
- Он нашёл мне такси.

¿Debería yo llamarte un taxi?

- Вызвать тебе такси?
- Вызвать вам такси?

¿Dónde puedo tomar un taxi?

- Где я могу взять такси?
- Где мне найти такси?

Fui al hotel en taxi.

Я поехал в отель на такси.

Solo quiero encontrar un taxi.

Я просто хочу найти такси.

Tom se subió al taxi.

Том сел в такси.

Cogí un taxi porque llovía.

Я взял такси, потому что шёл дождь.

Fui a Kawagoe en taxi.

Я поехал в Кавагоэ на такси.

Voy a tomar un taxi.

Я возьму такси.

Hay un taxi esperando fuera.

Там на улице такси ждёт.

Taxi, siga a ese coche.

Такси! Следуйте за этой машиной.

Jim me pidió un taxi.

Джим вызвал мне такси.

Tienes razón. Iré en taxi.

- Ты прав. Я поеду на такси.
- Вы правы. Я поеду на такси.

Tienes razón. Tomaré un taxi.

Ты прав. Я возьму такси.

Tomé un taxi al aeropuerto.

Я взял такси до аэропорта.

¿Cómo llamo a un taxi?

Как мне вызвать такси?

- ¿Quiere que le llame a un taxi?
- ¿Quieres que te llame un taxi?

Ты хочешь, чтобы я заказал тебе такси?

- Él llamó a un taxi para mí.
- Llamó a un taxi para mí.

Он вызвал для меня такси.

¿Por qué no cogemos un taxi?

Почему бы нам не взять такси?

Dejé mi paraguas en el taxi.

- Я оставил свой зонт в такси.
- Я оставил зонт в такси.