Translation of "Pediré" in Russian

Pediré un préstamo hipotecario.

Я обращусь за ипотечным кредитом.

Le pediré a Tom que espere.

Я попрошу Тома подождать.

Así que les pediré que se sienten cómodamente,

А сейчас, я попрошу вас просто удобно сесть,

Mañana llamaré a Tom y le pediré ayuda.

Завтра я позвоню Тому и попрошу у него помощи.

Me he decidido. Le pediré salir esta noche.

Я решила. Приглашу его вечером на свидание.

Le pediré a mi hermano que me lleve.

Я попрошу брата, чтобы он меня отвёз.

Te lo pediré por las buenas una vez más.

Я ещё раз попрошу тебя по-хорошему.

Si estás ocupado, le pediré a otra persona que me ayude.

Если ты занят, я попрошу другого человека помочь мне.

Así que le pediré a uno de Uds. que tome esto y...

Я попрошу кого-то из вас включить одно из них...

Le pediré que me venga a recoger a la estación de trenes.

Я попрошу его встретить меня на вокзале.

- Mañana me pondré en contacto con Tom y le pediré que nos eche una mano.
- Me pondré en contacto con Tom por teléfono mañana y le pediré que nos dé una mano.

Я созвонюсь с Томом завтра по телефону и попрошу его помочь нам.

- Cuando quiera tu opinión te la pido.
- Cuando quiera tu opinión te la voy a pedir.
- Cuando quiera tu opinión, la pediré.

- Когда я захочу узнать твоё мнение, обязательно спрошу.
- Когда я захочу узнать ваше мнение, обязательно спрошу.