Translation of "Marineros" in Russian

Los marineros vieron tierra firme.

Моряки увидели землю.

Muchos marineros no saben nadar.

Многие моряки не умеют плавать.

Hay 48 marineros en el barco.

- На корабле сорок восемь моряков.
- На корабле 48 моряков.

Los marineros deben obedecer al capitán.

Моряки должны подчиняться капитану.

Los marineros abandonaron el barco que ardía.

Моряки покинули горящее судно.

Era un barco con 25 marineros abordo.

Это был корабль с 25 моряками на борту.

Era un barco con una tripulación de 25 marineros.

Это был корабль с командой в двадцать пять моряков.

¿Cuántos marineros iban a bordo del barco que se hundió?

Сколько моряков было на борту затонувшего корабля?

Tom les había dicho a los marineros lo que había ocurrido.

Том рассказал морякам, что случилось.

Tanto el padre como el tío y el abuelo de Olya son marineros.

И папа, и дядя, и дедушка Оли — все моряки.

Veréis, en aquel momento las cosas en Venezuela iban.. ¿Cómo decirlo?.. En términos marineros,

Вы увидите, в то время вещи в Венесуэле Они собирались .. Как это сказать? .. В морском плане,

Una vez, Cristóbal Colón descubrió un barco lleno de marineros difuntos... y educadamente, los ignoró.

- Один раз Христофор Колумб обнаружил целый корабль мёртвых моряков... и вежливо не обратил внимания на него.
- Как-то раз Христофор Колумб обнаружил целый корабль с мёртвыми моряками... и вежливо его проигнорировал.

Los marineros vieron cómo de repente se formó un gran remolino a poca distancia de ellos y asustados se prepararon a remar en dirección contraria.

Моряки увидели, как вдруг неожиданно рядом с ними образовался большой водоворот, и напуганные, они приготовились грести в обратном направлении.