Translation of "Mantengo" in Russian

Siempre mantengo mi palabra.

- Я всегда держу слово.
- Я всегда держу своё слово.

Siempre mantengo mis promesas.

Я всегда выполняю свои обещания.

Yo siempre mantengo las promesas.

Я всегда держу обещания.

Yo mantengo a mi familia.

Я поддерживаю мою семью.

- Me mantengo en forma trotando todas las mañanas.
- Me mantengo en forma haciendo footing todas las mañanas.

Я поддерживаю форму, бегая каждое утро.

Sobre el precipicio. Muy bien, mantengo la posición.

Здесь место высадки. Держи позицию, хорошо.

Yo me mantengo en guardia con los aduladores.

Со льстецами я начеку.

Me mantengo en contacto con mis padres por correo.

Я держу связь с родителями по почте.

- Me mantengo pensando en Tom.
- Sigo pensando en Tom.

Я всё думаю о Томе.

El asunto no me incumbe, yo me mantengo fuera.

Меня не касается, моя хата с краю.

Cuanto más mantengo a las personas en mi sitio,

Чем больше я держу людей на своем сайте,

O intento agarrarla de la cola y me mantengo alejado de la cabeza.

Или я попробую схватить хвост и держаться подальше от головы.

O puedo intentar agarrarla de la cola y me mantengo alejado de la cabeza.

Или я схвачу ее за хвост и буду держаться подальше от головы.