Examples of using "Posición" in a sentence and their russian translations:
британские позиции.
Так, становимся на позицию.
Удерживай свою позицию.
Он не на том месте.
Я разделяю его политические взгляды.
Он объяснил мне свою позицию.
Я прекрасно понимаю вашу позицию.
и поставить его в вертикальное положение
меня избрали на этот пост.
- Пожалуйста, поймите мою позицию.
- Пожалуйста, войдите в моё положение.
- Она не обозначила чётко свою позицию.
- Он не обозначил чётко свою позицию.
Хорошо, он на земле, держу это положение. Он снимает его.
Он представляет собой наивысшее возможное положение
И я был на этом посту.
Какая поза для сна самая лучшая?
Все игроки были на своих позициях.
и иногда вы находитесь в положении
Конечно, он готов вернуться в исходную форму.
А женщина находится в таком... неудобном положении,
Здесь место высадки. Держи позицию, хорошо.
- Я не в состоянии это обсуждать.
- Я не в состоянии об этом дискутировать.
- Вы хотите повысить рейтинг в Google.
достойное положение, и добавьте эти ключевые слова
ставит вас в бескомпромиссную позицию «соглашайтесь или не пользуйтесь».
Медсёстры в Японии обладают высоким социальным положением?
Будь я на твоём месте, я бы не знал, что делать.
И да, мне повезло, что я в положении
и мы должны занять положение плода, как в утробе матери
На твоём месте я бы не стала выполнять эту работу.
потому что тогда мы будем готовы начать вовлекать компьютерные технологии
И в таком перевёрнутом положении они могут делать практически что угодно.
Это одновременно лучшая и худшая позиция на поле.
Невидимый макакам инфракрасный свет обнаруживает их на далеких верхушках.
Он представляет собой наивысшее возможное положение военной власти - авторитет, символизируемый
Через несколько мгновений, отряды Одреема сталкиваются с позициями Уоррика.
Прошлой ночью я спал в неудобной позе и проснулся с болью во всём теле.
Я не достаточно гибкий, чтобы сидеть в позе "лотос".
- Приготовьтесь к удару.
- Приготовьтесь к толчку.
Социальный прогресс можно измерить социальным положением женского пола.
можно записать положение и угол каждого шарика, выходящего из лабиринта.
Они представили множество доводов в поддержку своей позиции и настойчиво просили нас поддержать их.
Чувствуя глубокий почтительный страх, я вернул подсвечник на его первоначальное место.
Если эти мускулы ослаблены, они не в состоянии удерживать коленную чашечку в правильном положении.
Часы - это явление, которое мы можем разделить раз в зависимости от положения солнца.
На твоём месте я бы помог ему.
В шахматах преобладание над определенной позицией может быть более выгодным, чем получение материальной выгоды.
Возможно, лучше всех мог дать ответы главный ученый-ракетостроитель НАСА Вернер
Шахматная доска оказалась в неправильном положении, так как поля h1 и a8 были черными.
что могут распознать молекулу феромона в миллионах других. Полет зигзагом помогает ему определить ее позицию.
В шахматах почти всегда стоит пожертвовать материалом, чтобы получить преимущество в выгодной позиции на поле боя.
Буквы на моей клавиатуре уже все стёрты. Я пишу только благодаря тому, что по памяти знаю их расположение.
Принцип неопределённости Гейзенберга гласит, что невозможно одновременно и точно измерить координаты частицы и её импульс.
Вы многому научитесь, пытаясь решить шахматные задачи - например, как в данной позиции белые ставят мат за три хода.
В исходной позиции игры у белых король на чёрном поле, а у чёрных король на белом поле.
В исходной позиции игры у белых ферзь на белом поле, а у черных ферзь на черном поле.
В настоящее время у шахматистов есть продвинутые компьютерные программы, такие как Alpha Zero, Deep Mind и Stockfish, для анализа любой позиции в шахматной игре.
В шахматной игре, когда одна и та же позиция повторяется три раза, игра заканчивается без победителя. Таким образом, результат - ничья.
Гамбит - это дебютный маневр, в котором пешка обычно предлагается, чтобы получить преимущество позиции, сломать центральную структуру соперника или ускорить развитие фигур.
Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей Декларацией, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения.
В исходной позиции игры у белых ладьи на a1 и h1, кони на b1 и g1, слоны на c1 и f1, ферзь на d1 и король на e1. Их восемь пешек занимают второй ряд доски, от a2 до h2.
В исходной позиции игры у чёрных ладьи стоят на a8 и h8, кони на b8 и g8, слоны на c8 и f8, ферзь на d8 и король на e8. Их восемь пешек занимают седьмой ряд доски от a7 до h7.
Самая милосердная вещь в мире, я думаю, неспособность человеческого разума связать воедино все его составляющие. Мы живём на тихом острове невежества посреди черных морей бесконечности, и это не значит, что нам надо выходить за его пределы. Науки, продвигающиеся каждая в свою сторону, до сих пор приносили нам мало вреда; но в один прекрасный день собирание разрозненных кусочков знания в единое целое откроет нам такие страшные перспективы реальности и нашего в ней положения, что нам останется либо сойти с ума от этого откровения, либо спасаться от света знания в мире и безопасности нового средневековья.