Translation of "Posición" in Dutch

- Mantén tu posición.
- Mantené tu posición.
- Mantenga su posición.
- Mantengan su posición.

- Blijf in positie.
- Blijf op je plaats.
- Blijf op uw plaats.

Bien, en posición.

We gaan in positie.

Me elevaron a esta posición.

werd ik in deze positie getild.

Bajó. Mantengan posición. La está sacando.

Hij staat op de grond. Houd hem hier. Hij maakt 'm los.

Representa la posición más alta posible

Het vertegenwoordigt de hoogst mogelijke positie

De su posición y forzar su abdicación.

van zijn standpunt en zijn troonsafstand afdwong.

Todos los jugadores estaban en su posición.

Alle spelers waren in positie.

Y la mujer está en esa posición incómoda

En de vrouw in een... oncomfortabele positie

Sobre el precipicio. Muy bien, mantengo la posición.

Hier is het afzetpunt. Hou deze positie, dit is goed.

Están en una posición imposible de tómalo o déjalo.

word je in een onmogelijke te-nemen-of-te-laten positie geplaatst.

La realidad de su posición y lo obligó a abdicar.

de realiteit van zijn positie en hem dwong af te treden.

Estamos en una excelente posición para hacer crecer la tecnología informática

We kunnen dan computertechnologie ontwikkelen

Y los perezosos pueden hacer casi todo en esta posición invertida.

Luiaards kunnen bijna alles doen vanuit deze omgekeerde positie.

La luz infrarroja, invisible para los monos, revela su posición elevada.

Infraroodlicht, onzichtbaar voor de apen, onthult hun toplocatie.

Representa la posición más alta posible de autoridad militar: autoridad simbolizada

Het vertegenwoordigt de hoogst mogelijke positie van militair gezag - gezag gesymboliseerd

Pudo lanzar ningún ataque coordinado contra la posición de Wellington hasta el final del día.

pas laat op de dag in om gecoördineerde aanvallen uit te voeren op de positie van Wellington.

La posición de Augereau entre sus compañeros generales, sin embargo, se vio dañada por el entusiasmo por saquear

Augereau's positie onder collega-generaals werd echter aangetast door een enthousiasme voor het plunderen

Que pueden detectar una molécula de feromona en millones. El vuelo en zigzag lo ayuda a determinar la posición de ella.

...dat ze één feromoonmolecuul uit miljoenen kunnen ontwaren. Zigzaggend vliegen helpt hem de locatie te vinden.

Nadie es más universalmente despreciado que el "indeciso en la valla", una persona que se niega a tomar una posición, pero critica eso de todos los demás.

Niemand is zo verafschuwd als de weifelaar, iemand die weigert een standpunt in te nemen, maar dat van alle anderen bekritiseert.