Translation of "Mis" in Russian

"Repetid mis palabras" -- "¡Mis palabras, mis palabras!"

«Повторите мои слова». — «Мои слова, мои слова!»

- Sois mis invitados.
- Son mis invitados.
- Ustedes son mis invitados.

Вы мои гости.

- Necesito mis lentes.
- Necesito mis gafas.

Мне нужны мои очки.

Mis zapatos están irritando mis pies.

Мои туфли мне трут.

- Busco mis gafas.
- Estoy buscando mis lentes.
- Estoy buscando mis anteojos.

Я ищу свои очки.

Mis amigos.

моих друзьях:

¡Mis respetos!

Уважаю вас!

Mis amigos,

Братья и сёстры,

- He perdido mis gafas.
- Perdí mis anteojos.

- Я потерял свои очки.
- Я потерял очки.

- Son mis hermanos.
- Ellos son mis hermanos.

Они мои братья.

- ¡Recuerda mis palabras!
- ¡Acuérdate de mis palabras!

Запомни мои слова!

- Ustedes son mis amigos.
- Sois mis amigos.

Вы мои друзья.

- He perdido mis gafas.
- Perdí mis gafas.

- Я потерял свои очки.
- Я потерял мои очки.

- He perdido mis llaves.
- Perdí mis llaves.

Я потерял свои ключи.

- ¡No toques mis cosas!
- ¡No toquen mis cosas!
- No toqués mis cosas.

- Не трогай мои вещи!
- Не трогайте мои вещи!

- ¿No has visto mis llaves?
- ¿No vieron mis llaves?
- ¿No viste mis llaves?
- ¿No vio mis llaves?

- Ты не видел мои ключи?
- Вы не видели мои ключи?

- Yo amo a mis amigos.
- Amo a mis amigas.
- Amo a mis amigos.

Я люблю своих друзей.

- Me gustan mis amigos.
- Me gustan mis amigas.

Я люблю своих друзей.

- Estos son mis amigos.
- Estas son mis amigas.

Это мои друзья.

Me gusta cuando mis amigos traducen mis frases.

Мне нравится, когда мои друзья переводят мои предложения.

- No toques mis cosas.
- No toqués mis cosas.

- Не трогайте мои вещи.
- Не трогай мои вещи!
- Не трогайте мои вещи!

- ¿Dónde están mis gafas?
- ¿Dónde están mis anteojos?

Где мои очки?

- Éstos son mis estudiantes.
- Éstas son mis alumnas.

- Это мои ученики.
- Это мои студенты.
- Это мои студентки.
- Это мои ученицы.

- Estoy buscando mis lentes.
- Estoy buscando mis anteojos.

Я ищу свои очки.

- ¿Cuáles son mis opciones?
- ¿Cuáles son mis elecciones?

Какие у меня варианты?

- Esos son mis CDs.
- Estos son mis CD.

Это мои компакт-диски.

Todos mis amigos y mis familiares han muerto.

- Все мои друзья и семья мертвы.
- Все мои друзья и семья умерли.

- Nunca entiendes mis chistes.
- Nunca entiendes mis bromas.

Ты никогда не понимаешь моих шуток.

- Vosotros sois mis niños.
- Ustedes son mis chicos.

Вы мои дети.

- Mis amigos están aquí.
- Mis amigas están aquí.

Мои друзья здесь.

Hacía mis actividades,

где занимался привычными делами.

Son mis primos.

- Они мои двоюродные братья.
- Они мои двоюродные сёстры.
- Они мои двоюродные брат и сестра.
- Они мои двоюродные братья и сёстры.

Son mis favoritos.

Они мои любимые.

Son mis libros.

Это мои книги.

Deja mis cosas.

- Не трожь мои вещи.
- Оставь в покое мои вещи.
- Оставь мои вещи в покое.
- Оставьте мои вещи в покое.
- Оставьте в покое мои вещи.

Son mis hermanos.

- Это мои братья.
- Они мои братья.

Cogeré mis llaves.

Я схожу за ключами.

Traeme mis zapatos.

- Принеси мне мои ботинки.
- Принесите мне мои ботинки.

Quiero mis cosas.

Мне нужны мои вещи.

Encontré mis zapatos.

Я нашёл свои ботинки.

Dame mis gafas.

Дай мне мои очки.

Busco mis botas.

Я ищу свои ботинки!

Consígueme mis píldoras.

- Дай мне мои таблетки.
- Принеси мне мои таблетки.
- Принесите мне мои таблетки.

Son mis bolígrafos.

Это мои ручки.

Tapé mis orejas.

Я закрыл уши.

¡Terminaré mis deberes!

Я доделаю уроки!

Tráigame mis gafas.

Принесите мне мои очки.

Tenía mis dudas.

У меня были свои сомнения.

Odio mis cejas.

Ненавижу свои брови.

Necesito mis llaves.

Мне нужны мои ключи.

Necesito mis pastillas.

Мне нужны мои таблетки.

Corrijo mis errores.

Я исправляю свои ошибки.

Tengo mis razones.

У меня свои причины.

Busco mis gafas.

Я ищу свои очки.

Desgasté mis zapatos.

Я сносил свои туфли до дыр.

Confesé mis pecados.

Я сознался в своём грехе.

Pagué mis cuentas.

Я заплатил по счетам.

Mis palmas sudaban.

Мои ладони были потными.

Envidian mis fideos.

Они завидуют моей лапше.

Conozco mis derechos.

Я знаю свои законные права.

Sois mis invitados.

- Вы мои гости.
- Вы у меня в гостях.

Tráeme mis lentes.

- Принесите мои очки.
- Принеси мои очки.
- Сходи за моими очками.
- Сходите за моими очками.

Mis zapatos chirrían.

У меня ботинки скрипят.

Lavo mis calcetines.

Я стираю свои носки.

Tienes mis gafas.

У тебя мои очки.

Tengo mis dudas.

У меня есть некоторые сомнения.

Entrégame mis lentes.

- Дай мне мои очки.
- Дайте мне мои очки.
- Дай мне очки.

Perdí mis llaves.

- Я потерял свои ключи.
- Я ключи потерял.

¡Perdona mis pecados!

Прости мои грехи!

Son mis invitados.

Вы мои гости.

Sois mis amigos.

Вы мои друзья.

- ¿Qué hacen mis abuelos?
- ¿Qué están haciendo mis abuelos?

- Что делают мои бабушка и дедушка?
- Что делают мои бабушки и дедушки?
- Что делают мои дедушка и бабушка?
- Что делают мои дедушки и бабушки?

- No puedo encontrar mis zapatos.
- No encuentro mis zapatos.

Я не могу найти свои ботинки.