Translation of "Limpieza" in Russian

¡Mantén la limpieza!

Поддерживай чистоту!

La limpieza es necesaria.

Чистка обязательна.

Tu pieza necesita una limpieza.

В твоей комнате нужна уборка.

Está piñado con la limpieza.

Он повёрнут на чистоте.

La limpieza es garantía de salud.

Чистота - залог здоровья.

Serán juzgados por la limpieza que hacen.

то ваша работа оценивается по тому, как стало чисто.

Él tiene una mujer de la limpieza.

У него есть домработница.

¿Cuál es el costo de la limpieza?

Сколько стоит чистка?

La señora de la limpieza interrumpió la conversación.

Уборщица прервала разговор.

Mis vecinos están realmente obsesionados con la limpieza.

Мой сосед - настоящий чистюля.

Haber sido parte del equipo de limpieza de Chernóbil,

Но если вы были ликвидатором Чернобыля

Pero tras una limpieza multimillonaria, los animales están volviendo.

Но после многомиллионной уборки животные возвращаются.

Y con estas tres cosas: limpieza psicológica, salud y conocerse,

И с этими тремя вещами: психологическая чистка, здоровье и знание —

La limpieza no tiene nada que ver con la pobreza.

Чистота не имеет ничего общего с бедностью.

No es pasta de dientes, ¡es una espuma de limpieza facial!

Это не зубная паста, это пена для лица!

Pero si son jefes de ingenieros, o jefes de la plantilla de limpieza,

Когда вы являетесь начальником инженеров или уборщиков,

Odio a esas arañas, siempre están ahí para sacarme de quicio cuando hago limpieza.

Терпеть не могу этих пауков. Они раздражают меня каждый раз, когда я там делаю уборку.

Hago la limpieza con la aspiradora, y todo el polvo y los viejos temores desaparecen.

Я делаю уборку пылесосом и вся пыль и все старые страхи исчезают.