Translation of "Informes" in Russian

Él está ocupado mecanografiando los informes.

Он занят написанием отчетов.

Me paso la jornada escribiendo informes.

Мой рабочий день проходит за написанием отчётов.

Quieres asegurarte de que reciban informes

вы хотите убедиться, что они получают отчеты

Tenemos que entregar los informes el lunes.

Мы должны представить отчёты в понедельник.

También quieres comenzar a crear informes estandarizados.

Вы также хотите начать создавать стандартизованная отчетность.

Una vez que crea el informes estandarizados,

После создания стандартизованная отчетность,

Los informes están previstos para el próximo lunes.

Отчёты нужно подготовить к следующему понедельнику.

Como en revistas médicas, o en informes de conferencias

просматривают медицинские журналы или материалы конференций,

Transcribían órdenes, archivaban informes y recopilaban inteligencia sobre fuerzas enemigas…

расшифровывали приказы, регистрировали отчеты и собирали информацию о вражеские силы ...

Los informes indican que el 80 % del plástico en los océanos

По статистике, 80% пластика в океане —

En los informes, Napoleón describió a Masséna como "activa, incansable, audaz ...".

В отчетах Наполеон описал Массена как «активного, неутомимого, дерзкого…».

Según los informes, su esposa de 39 años preguntó a los médicos:

его жена, прожившая с ним 39 лет в браке, как говорят, спросила врачей:

Así como los últimos informes sobre movimientos enemigos de exploradores, espías y prisioneros.

а также последние отчеты о передвижениях врага от разведчиков, шпионов и пленных.

- Tienes que entregar los reportes el lunes.
- Tienes que entregar los informes el lunes.

Вы должны сдать отчёты в понедельник.

Y recopilar informes sobre el enemigo, el terreno, las carreteras y cualquier otra cosa que pueda afectar las operaciones.

и сбор отчетов о противнике, местности, дорогах и обо всем остальном, что может повлиять на операции.