Translation of "Crea" in Korean

Que también crea otras consecuencias:

다른 부작용도 가져오지요.

Y eso crea un problemita.

그리고 그것이 문제를 일으키고 있는 것이죠.

Y ese patrón crea expectativa.

그 패턴은 어떠한 기대감을 유발하죠.

Crea un mapa del horizonte,

‎지평선의 지도를 만들고...

Así que cualquiera crea historias,

그래서 누구나 이야기를 만들고

Es innegable: la presencia crea posibilidades.

존재는 가능성을 창조한단 걸 부인할 수 없습니다.

¿Cómo se crea algo que perdure?

오랫동안 남아있을 무언가를 만들려면 어떻게 해야 할까?

crea todo el contenido que se consume.

모든 컨텐츠는 1%가 만들고.

Este movimiento crea intermediarios mucho más poderosos.

이런 이동은 더더욱 강력한 중개인들을 만들어냅니다.

Su fuerza gravitacional combinada crea mareas vivas

‎이들의 중력이 합쳐져서 ‎대조가 일어나고

Las formas que crea la naturaleza tan expertamente,

자연이 만드는 정교한 문양들,

Así se crea un bello círculo de justicia.

바로 아름다운 공평한 순환이 이뤄지는 거예요.

¿Cómo se crea una idea que sea innovadora?

혁신적인 아이디어를 창조하려면 어떻게 해야 할까?

Nuestro cerebro crea todas las facetas de la mente.

우리의 뇌가 우리의 모든 정신적 양상들을 만들어 냅니다.

¿Cómo se crea una idea que tenga un significado?

의미있는 아이디어를 창조하려면 어떻게 해야 할까?

El sistema inmune crea un pequeño entorno de células y proteínas

제가 그 물질이나 지방을 우리 몸 안에 두었을 때,

Y crea experiencias compartidas positivas que unen más a la gente.

긍정적 경험을 나눔으로 인해 사람들을 더욱 끌어 모아요.

Lo que genera un paisaje totalmente nuevo y crea una emoción totalmente diferente.

완전히 새로운 장면을 창조하고 새로운 감정을 자아냅니다.

Todos los productos y servicios nos dirán de forma transparente quién los crea,

모든 재화와 서비스는 우리에게 말할 것입니다. 누가 만들었는지,

De ahora en adelante, voy a terminar las cosas cuando lo crea adecuado.

이제부턴 끝이 뻔히 보이는 그 순간에 끝낼 거에요.

Crea las mareas que han bajado y fluido durante miles de millones de años.

‎수십억 년 넘도록 ‎밀물과 썰물을 만들고 있죠

El vapor que se acumula durante el día crea tormentas que siguen a la noche.

‎그 수증기는 낮 동안 쌓여 ‎밤까지 이어지는 폭풍을 만듭니다

Según Google, esto es así porque la capacidad de Mercator para preservar la forma y ángulos crea

구글에 따르면, 메르카토르법은 지도의 각도와 모양 보존능력이