Translation of "Fumar" in Russian

0.306 sec.

Examples of using "Fumar" in a sentence and their russian translations:

- ¡Prohibido fumar!
- Prohibido fumar.
- Está prohibido fumar.

- Курить запрещено!
- Не курить.
- Курить запрещено.

- Podéis fumar aquí.
- Aquí se puede fumar.
- Puedes fumar aquí.
- Puede fumar aquí.
- Pueden fumar aquí.
- Se puede fumar aquí.

Тут можно курить.

- Dejé de fumar tabaco.
- He dejado de fumar.
- Dejé de fumar.
- Yo he dejado de fumar.

Я бросил курить.

Fumar apesta.

Курение дурно пахнет.

¿Puedo fumar?

- Я могу закурить?
- Можно закурить?
- Можно мне закурить?

¿Desea fumar?

Хочешь покурить?

Prohibido fumar.

Курить воспрещается.

Fumar mata.

Курение убивает.

¡Prohibido fumar!

Курить запрещено!

- Ella dejó de fumar.
- Dejó de fumar.

Она бросила курить.

- Dejé de fumar tabaco.
- Dejé de fumar.

Я бросил курить.

«¿No sabes fumar?» «¡Claro que sé fumar!»

«Ты не умеешь курить?» — «Конечно умею!»

- Fumar es malo para ti.
- Fumar te perjudica.
- Fumar es malo para vosotros.

- Курение вам вредно.
- Курить вам вредно.
- Вам вредно курить.

- Él dejó de fumar.
- Ha dejado de fumar.

- Он перестал курить.
- Он бросил курить.

- Aquí está prohibido fumar.
- Está prohibido fumar aquí.

- Здесь запрещено курить.
- Курение здесь запрещено.

Se permite fumar.

Курить разрешается.

Te prohíbo fumar.

- Я запрещаю тебе курить.
- Я запрещаю вам курить.

No solía fumar.

Раньше я не курил.

Deja de fumar.

- Бросай курить.
- Хватит курить.
- Бросайте курить.

Fumar puede matar.

Курение может убить.

Tengo que fumar.

Мне нужно закурить.

¿Puedo fumar aquí?

Могу я покурить здесь?

Podéis fumar aquí.

Можете курить здесь.

No puedo fumar.

- Я не могу курить.
- Мне нельзя курить.

Deberías fumar menos.

Ты должен меньше курить.

Deje de fumar.

Перестаньте курить.

No deberías fumar.

- Ты не должен курить.
- Тебе не следовало бы курить.
- Не стоит тебе курить.
- Не надо бы тебе курить.

Dejé de fumar.

- Я бросил курить.
- Я перестал курить.
- Я бросила курить.

Paré para fumar.

- Я остановился покурить.
- Я остановилась покурить.

¿Dejarías de fumar?

Ты бы бросил курить?

- Él prometió no fumar.
- Él me prometió no fumar.

Он пообещал не курить.

- Él decidió dejar de fumar.
- Decidió dejar de fumar.

Он решил бросить курить.

- Tom dejó de fumar.
- Tom ha dejado de fumar.

Том бросил курить.

- Tienes que dejar de fumar.
- Deberías dejar de fumar.

- Лучше перестань курить.
- Тебе надо бы бросить курить.

- Dejé de fumar tabaco.
- Yo he dejado de fumar.

- Я бросил курить.
- Я бросила курить.

- Voy a dejar de fumar.
- Estoy dejando de fumar.

Я бросаю курить.

- Fumar es dañino para la salud.
- Fumar tabaco causa daño.

Курение вредно для здоровья.

Fumar está estrictamente prohibido.

Курение строго запрещено.

Fumar te hace daño.

Курить вредно.

No deberías fumar tanto.

Вам не следует столько курить.

¿Se puede fumar aquí?

Здесь можно курить?

No aguanta sin fumar.

Она не может обходиться без сигарет.

- No fumes.
- Prohibido fumar.

- Курить запрещено!
- Не курить.

Has dejado de fumar.

Ты бросила курить.

Hemos dejado de fumar.

Мы бросили курить.

Le gusta fumar tabaco.

Она любит курить табак.

Aquí está prohibido fumar.

Курение здесь запрещено.

Fumar es un suicidio.

Курение равносильно самоубийству.

Ella dejó de fumar.

Она бросила курить.

¿Cuándo dejarás de fumar?

Когда ты бросишь курить?

Fumar tabaco causa daño.

Курение вредит здоровью.

Dejé de fumar tabaco.

- Я бросил курить.
- Я бросила курить.

Él dejó de fumar.

- Он перестал курить.
- Он бросил курить.

Está estrictamente prohibido fumar.

Курить строго воспрещено.

Absténgase de fumar aquí.

Воздержитесь от курения здесь.

Está prohibido fumar aquí.

Здесь нельзя курить.

Deberías abstenerte de fumar.

Ты должен воздерживаться от курения.

¿Cuándo dejaste de fumar?

Ты давно бросил курить?

Tom dejó de fumar.

Том бросил курить.

Fumar es poco saludable.

Курение вредно для здоровья.

Intenté dejar de fumar.

Я пытался бросить курить.

No se debe fumar.

Нельзя курить.

- Puedes fumar en esta habitación.
- Se puede fumar en esta habitación.

- Можешь курить в этой комнате.
- В этой комнате можно курить.
- Можете курить в этой комнате.

- No puedes fumar en esta habitación.
- No está permitido fumar en esta sala.
- No se puede fumar en esta sala.
- Está prohibido fumar en esta sala.

- В этой комнате курить запрещено.
- Вам нельзя курить в этой комнате.
- В этой комнате курить нельзя.

- El doctor le aconsejó no fumar.
- El médico le aconsejó no fumar.

Врач посоветовал ему не курить.

- Paré de fumar y de beber.
- Dejé de fumar y de beber.

Я бросил курить и пить.

- Fumar es malo para la salud.
- Fumar es perjudicial para la salud.

- Курение вредно для вашего здоровья.
- Курение вредно для здоровья.

- Fumar está prohibido en el tren.
- Está prohibido fumar en el tren.

- В поезде запрещено курить.
- В поезде курение запрещено.
- В поезде курить запрещено.
- В поезде не разрешается курить.