Translation of "Explico" in Russian

Cuando le explico a la gente

Когда я говорю: это то, что происходит,

Dame tu mano, te lo explico después.

- Дай мне свою руку. Я объясню тебе позже.
- Дай руку. Объясню потом.

Prestá un poco más de atención cuando te explico.

Будь немного повнимательнее, когда я тебе объясняю.

- No puedo entender lo que pasó.
- No me explico qué ha pasado.

- Не могу понять, что случилось.
- Не могу понять, что произошло.

- ¿Cómo lo explico para que todos puedan entenderlo?
- ¿Cómo podría explicarlo para que todos lo entiendan?

Как мне объяснить это так, чтобы все поняли?

- ¿Te lo explico otra vez?
- ¿Quieres que te lo explique de nuevo?
- ¿Quieres que te lo explique otra vez?
- ¿Queréis que os lo explique nuevamente?
- ¿Quiere que se lo explique de nuevo?

- Хотите, чтобы я ещё раз объяснил?
- Хочешь, чтобы я ещё раз объяснил?
- Хотите, я ещё раз объясню?
- Хочешь, я ещё раз объясню?