Translation of "Encanto" in Russian

¡Qué encanto!

Как мило!

Tiene un cierto encanto

Он завораживал их своим магнетизмом и остроумием,

Los trenes antiguos tienen su encanto.

В старых поездах есть своя прелесть.

La vieja cabaña tiene un cierto encanto.

Этот старый дом не лишен некоторого очарования.

Tu hija es un encanto de persona.

Твоя дочь — само очарование.

Tu mujer es un encanto de persona.

Твоя жена — само очарование.

Su encanto consiste no solamente en su belleza.

Её очарование заключается не только в её красоте.

Las fotos en blanco y negro tienen un encanto especial.

Черно-белые фотографии имеют особую привлекательность.

Me gusta este cuadro, no porque sea una pieza maestra, sino porque tiene encanto.

Я бы хотел эту картину не потому, что это шедевр, но потому, что в ней есть очарование.

María creía que con su encanto podía hacer lo que quisiera con Tom, pero se engañaba sola.

Мария думала, что со своим обаянием она может делать с Томом всё, что хочет, но она себя обманывала.