Translation of "Eco" in Russian

Su carcajada hizo eco por toda la casa.

Её смех эхом разнесся по дому.

Tus ojos reflejan el eco de mi voz.

В твоих глазах отражаются отзвуки моего голоса.

El sonido del portazo hizo un eco en mi cuarto.

Звук захлопывающейся двери эхом отозвался в моей палате.

- Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle.
- Nosotros oímos el eco de nuestras voces del otro lado del valle.

Мы слышали эхо наших голосов с другой стороны долины.

Y resultó que no tenía idea sobre las cámaras de eco digital.

И как оказалось, я понятия не имел о цифровых эхо-каналах.

Ahora, como hombre negro en EE. UU., eso tuvo eco en mí.

Во мне как в чёрном американце это вызывало отклик.

- Si gritas de la punta de un precipicio, puedes oír el eco de tu voz.
- Si gritas desde la cima de un acantilado, puedes oír el eco de tu voz.

Если крикнуть с вершины утеса, можно услышать эхо своего голоса.

- Los murciélagos tienen un sistema de localización por eco.
- Los murciélagos utilizan la ecolocalización.

Летучие мыши используют эхолокацию.

El sonido de un beso no es tan fuerte como el de un cañón, pero su eco dura mucho más tiempo.

Звук поцелуя не такой громкий, как выстрел из пушки, но его эхо длится намного дольше.