Translation of "Apague" in Russian

Por favor, apague su cigarrillo.

- Потушите сигарету, пожалуйста.
- Потуши сигарету, пожалуйста.

Por favor, apague la radio.

Пожалуйста, выключите радио.

¿Querés que apague las luces?

- Вы хотите, чтобы я выключил свет?
- Хотите, я выключу свет?
- Хочешь, я выключу свет?

- Apaga la luz.
- Apague la luz.

- Выключи свет.
- Погаси свет.
- Выключите свет.

- Apague su cigarro. Está prohibido fumar aquí.
- Apague su cigarrillo. No se permite fumar aquí.

Бросьте вашу сигарету. Здесь курить не разрешается.

Estoy tratando de leer, ¡apague el televisor!

Я читаю. Выключи телевизор!

Por favor no apague o desenchufe su máquina.

Пожалуйста, не выключайте и не выдёргивайте из розетки вашу машину.

Mantén la boca cerrada, deja que se apague.

держи рот за зубами, дайте ему умереть.

Por favor, no dejes que se apague el fuego.

Пожалуйста, поддерживай огонь, чтобы не погас.

Por favor, apague la luz para que pueda dormir.

Выключите, пожалуйста, свет, чтобы я мог поспать.

Creo que es hora de que apague la televisión.

Думаю, пора мне выключить телевизор.

- No apagues tu computador.
- No apague su computador.
- No apaguen su computador.

- Не выключайте ваш компьютер.
- Не выключай свой компьютер.
- Не выключай компьютер.
- Не выключайте компьютер.
- Не выключайте свой компьютер.

«El último en salir de la Unión Soviética por favor apague las luces.

Последний из Советского Союза, пожалуйста, выключите свет.

- Apague la luz al salir del cuarto.
- Apaga la luz al salir de la habitación.

- Выключайте свет, выходя из комнаты.
- Выходя из комнаты, выключай свет.

- Apaga la radio, por favor.
- Por favor, apaga la radio.
- Por favor, apague la radio.
- Apagá la radio, por favor.

- Пожалуйста, выключи радио.
- Пожалуйста, выключите радио.

- Gracias por apagar la luz para que pueda dormir.
- Por favor, apague la luz para que pueda dormir.
- Por favor, apaga la luz, para que pueda dormir.
- Por favor, apaga la luz para que yo pueda dormir.

- Выключите, пожалуйста, свет, чтобы я мог поспать.
- Выключи, пожалуйста, свет, чтобы я мог поспать.