Translation of "¿ustedes" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "¿ustedes" in a sentence and their russian translations:

Ustedes deciden.

Вам решать.

Ustedes pueden.

Давайте, вы сможете.

¿Ustedes cantaron?

- Вы пели?
- Ты пел?

¿Ustedes creen?

Вы думаете?

¿Y ustedes?

А вы?

Ustedes dormían.

Вы спали.

Ustedes cantaron.

- Вы пели.
- Вы спели.

Ustedes comen.

Вы едите.

Ustedes salieron.

Вы вышли.

¿Pescan ustedes?

Вы рыбачите?

¿Ustedes ayudaban?

Вы помогали?

Ustedes están a cargo, ¿no? Ustedes deciden.

Вы во главе, помните? Вы решаете.

- Ustedes tres están bajo arresto.
- Ustedes tres están arrestados.
- Ustedes tres están arrestadas.

Вы трое арестованы.

Vamos, ustedes pueden. Depende de ustedes, deben decidir.

Давайте, вы сможете. Вам решать. Вы должны принять решение.

- Todos ustedes están invitados.
- Todas ustedes están invitadas.

Вы все приглашены.

Vamos, ustedes pueden.

Давайте, вы сможете.

Bien, ustedes deciden.

Вы решаете.

Ustedes son maestros.

Вы учителя.

Contamos con ustedes.

Мы рассчитываем на вас.

¿Ustedes van también?

- Ты тоже пойдёшь?
- Вы тоже пойдёте?
- Ты тоже поедешь?
- Вы тоже поедете?

Ustedes son importantes.

Вы важны.

Ustedes son niños.

Вы дети.

¿Lo hicieron ustedes?

- Ты это сделал?
- Вы это сделали?

Ustedes son idiotas.

Вы дебилы.

¿Qué harían ustedes?

Что бы вы сделали?

¿Qué saben ustedes?

Что Вам известно?

Ustedes bailan bien.

Вы хорошо танцуете.

Ustedes hablan japonés.

- Вы говорите по-японски.
- Вы говорите на японском.

Ustedes esperen aquí.

Вы, ребята, подождите здесь.

¿Ustedes sabían eso?

Вы знали это?

¿Ustedes tienen frío?

Вам холодно?

¿Ustedes le conocen?

- Вы его знаете?
- Вы знаете его?
- Вы с ним знакомы?
- Он Вам знаком?

¿Cómo escaparon ustedes?

Как вы все убежали?

Ustedes están locos.

Вы, парни, двинутые.

¿Dónde estudiaron ustedes?

Где вы учились?

¿Ustedes hablan español?

Вы говорите по-испански?

Ustedes me odian.

Вы меня ненавидите.

¿Ustedes son amigos?

Вы двое друзья?

Ustedes estaban cansados.

Вы были усталыми.

Estoy con ustedes.

Я с вами.

Ustedes están mintiendo.

- Вы врёте.
- Вы лжёте.

¿Cuánto pagan ustedes?

Сколько вы платите?

¿Ustedes están perdidas?

Вы заблудились?

Pienso en ustedes.

Я думаю о вас.

¿Ustedes viven aquí?

Вы здесь живете?

Ustedes están equivocados.

Вы ошиблись.

- Ustedes tosían.
- Tosían.

Они кашляли.

¡Ey, ustedes! ¡Cálmense!

Эй, вы! Успокойтесь!

Ustedes están enojados.

Вы злитесь.

Es para ustedes.

Это Вам.

Ustedes pueden cantar.

- Ты умеешь петь.
- Вы умеете петь.

- Sois idiotas.
- Ustedes son idiotas.
- Ustedes son unos idiotas.

Вы идиоты.

- Ustedes tres están bajo arresto.
- Ustedes tres están arrestados.

Вы трое арестованы.

- ¿Alguno de ustedes las conoce?
- ¿Alguna de ustedes los conoce?

Кто-нибудь из вас их знает?

- ¿Dónde viven ustedes?
- ¿Dónde viven todos ustedes?
- ¿Dónde vivís vosotros?

Где вы все живёте?

- Perdió usted.
- Ha perdido usted.
- Perdieron ustedes.
- Han perdido ustedes.

- Вы проиграли.
- Ты проиграл.