Translation of "Presta" in Portuguese

Presta mucha atención.

Preste muita atenção.

Por favor presta atención.

- Por favor, preste atenção.
- Por favor, prestem atenção.

Presta atención a ellos.

- Preste atenção a eles.
- Preste atenção a elas.
- Prestem atenção a elas.
- Prestem atenção a eles.

Presta atención a él.

- Preste atenção a ele.
- Prestem atenção a ele.
- Preste atenção nele.
- Prestem atenção nele.

Presta atención a ella.

- Preste atenção a ela.
- Prestem atenção a ela.
- Preste atenção nela.
- Prestem atenção nela.

¡Presta atención a tu trabajo!

Preste atenção ao seu trabalho!

¿Por favor, me presta su coche?

Você me empresta o seu carro, fazendo um favor?

Presta atención en lo que digo.

Preste atenção no que eu digo.

Él le presta el auto al vecino.

Ele empresta o carro do vizinho.

Presta atención a lo que estoy diciendo.

Preste atenção ao que eu estou dizendo.

- ¡Cuidado!
- Cuídate.
- ¡Atención!
- ¡Presta atención!
- ¡Ten cuidado!
- Cuidado.

- Preste atenção!
- Atenção!
- Cuidado!
- Tome cuidado!

- Por favor presta atención.
- Por favor presten atención.

- Por favor, preste atenção.
- Por favor, prestem atenção.

Nunca presta atención a lo que yo digo.

Nunca dá atenção ao que digo eu.

Él presta dinero con un alta tasa de interés.

Ele empresta dinheiro a uma alta taxa de juros.

Él siempre presta atención al comportamiento de sus hijos.

Ele sempre presta atenção no comportamento de suas crianças.

Ya nadie le presta atención a lo que dice Tom.

Ninguém mais presta atenção ao que o Tom diz.

Él nunca presta atención a lo que su padre dice.

Ele nunca presta atenção no que seu pai diz.

Como es frecuente en los hombres jóvenes, él no presta mucha atención a su salud.

Como é o caso frequente dos jovens homens, ele não presta muita atenção à sua saúde.

Si uno presta atención a un error, a menudo pasa por alto a los demás.

Se alguém presta atenção a um erro, geralmente deixa de ver os outros.

- Haz el favor de atender a lo que te digo.
- Por favor presta atención a lo que estoy diciendo.

Por favor, preste atenção no que estou dizendo.

¿Ves un gigante? Examina la posición del sol y presta atención si no es la sombra de un enano.

Quando você avistar um gigante, verifique a posição do sol e confira se não se trata da sombra de um anão.