Translation of "Diciendo" in Korean

Todos deberíamos estar diciendo:

이렇게 말해야 합니다.

diciendo que sí todo el tiempo.

네라고 대답해야 하는 일들 뿐입니다.

Siguen diciendo esa palabra en clase.

여전히 수업 중 "N-word"를 사용합니다.

Pero el chico me convenció diciendo:

하지만 그 아이는 저를 확신시켜줬어요.

Como diciendo: "¿Qué bonita, sigue bonita,

마치 이러는 것같아요: "와~ 정말 아름다워, 여전히 아름답군,

No te estoy diciendo lo que pienso,

이제, 전 제 생각이 어떤지 말씀드리지 않고

diciendo que los psiquiatras no deberíamos hacer tomografías,

저와 같은 진료 정신과의사들은 스캔을 다뤄서는 안된다고 하더군요.

No estoy diciendo que los hombres sean cerdos

남자들이 돼지란 말은 아닙니다.

Mujer: ¿Por qué no comienzas diciendo tu nombre?

여성: 성함부터 여쭤봐도 될까요?

Y gritaba al frente donde yo me escondía, diciendo:

그리고 제가 숨어있던 앞자리에 소리쳤습니다.

MP: Esta semana, le he estado diciendo a Simone,

MP: 이번주에 제가 시몬에게 말했어요

Un amigo humano saludando y diciendo: "Qué gusto verte".

‎인간 친구가 반갑다고 ‎손 흔들며 인사하는 것 같았어요

No estoy diciendo que la policía esté haciendo daño intencionadamente.

경찰이 의도적으로 기물을 파손한다는 얘기는 아닙니다.

Nada de lo que les estoy diciendo es mi opinión.

제가 말씀드리는 어떤 것도 제 자신의 의견이 아닙니다.

Los algoritmos son básicamente recetas paso a paso diciendo qué hacer.

알고리즘은 해야 할 일을 알려주는 단계적인 설명서입니다.

Les estoy diciendo a mis hijos que está bien hablar mal

그건 바로 아이들에게 제3자가 그 자리에 없을 때

Cuando dices "Te perdono", lo que en realidad estás diciendo es:

"당신을 용서해요."라고 할 때 여러분이 실제로 말하고 있는 건

Él fue por allí diciendo a la gente en qué creía.

그는 그 자신이 믿는 바를 말하고 다녔습니다.

Todos los gobiernos querrían saber qué está diciendo y pensando la gente.

정부에서는 사람들이 무슨 말을 하고 무슨 생각을 하는지 알고 싶어하죠.