Translation of "Intenso" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Intenso" in a sentence and their portuguese translations:

El calor intenso acá es frecuente.

O calor intenso aqui é frequente.

¿Cómo puedo ignorar un dolor tan intenso?

Como é que eu posso ignorar uma dor tão forte?

Él tuvo un intenso odio hacia su profesor.

Ele tinha um ódio intenso de seu professor.

El tráfico de drogas en Río es intenso.

O tráfico de drogas no Rio é intenso.

El calor es intenso en la boca de un volcán.

O calor é intenso na boca de um vulcão.

El tránsito intenso no impide el tráfico de estupefacientes en la avenida.

O tráfego intenso não impede o tráfico de entorpecentes na avenida.

El invierno del 2008 trajo el frío más intenso de las últimas décadas.

O inverno de 2008 trouxe o frio mais intenso das últimas décadas.

El amor puede ser considerado como un cariño más intenso de lo habitual.

O amor pode ser definido como uma afeição mais profunda que o normal.

El fuego fue tan intenso que los bomberos no pudieron entrar en la casa.

O fogo estava tão forte que os bombeiros não puderam entrar no prédio.

El arte es el más intenso modo de individualismo que el mundo ha conocido.

A arte é a forma mais intensa de individualismo que o mundo já conheceu.

Brasil, un sueño intenso, un rayo vívido de amor y esperanza desciende a la tierra, si en tu cielo encantador, alegre y claro resplandece la imagen de la Cruz del Sur.

Brasil, um sonho intenso, um raio vívido de amor e de esperança à terra desce, se em teu formoso céu risonho e límpido a imagem do Cruzeiro resplandece!

Solo un hombre en el que se combinara un excelente espíritu musical, una sabiduría profunda, una noble sensibilidad, un intenso entusiasmo y el elegante don del experto letrado puede escribir algo así.

Só é capaz de escrever algo assim um homem em cuja alma se combinam uma musicalidade extraordinária, uma sabedoria profunda, uma nobre sensibilidade, um ardente entusiasmo e a elegância de estilo de um experiente homem de letras.