Translation of "Conocida" in Portuguese

- Esa canción me resulta conocida.
- Esa canción me suena conocida.

Essa música me parece familiar.

Una celebridad es una persona que es conocida por ser bien conocida.

Uma celebridade é uma pessoa que é conhecida por sua qualidade de ser bem conhecida.

La causa del fuego era conocida.

A causa do incêndio era conhecida.

- Ella, más que una amiga, es una conocida.
- Ella más que una amiga es una conocida.

- Ela é antes uma conhecida que uma amiga.
- Ela é mais uma conhecida do que uma amiga.

El Discóbolo es una escultura muy conocida.

O Discóbolo é uma escultura muito conhecida.

A mucha gente le gustaría ser conocida; sin embargo, a mucha gente famosa le gustaría no ser tan conocida.

Muitas pessoas gostariam de ser conhecidas. No entanto, muitas pessoas famosas gostariam de não ser tão conhecidas.

La vitamina C también es conocida como ácido ascórbico.

A vitamina C é também conhecida como ácido ascórbico.

La disentería es popularmente conocida como dolor de barriga.

A disenteria é popularmente conhecida como dor de barriga.

Antiguamente, la nota musical "do" era conocida como "ut".

Antigamente, a nota musical "dó" era conhecida como "ut".

Entre los más prometedores, psilocibina, también conocida como hongo alucinógeno.

Entre as mais promissoras estão os Psilocybe, ou cogumelos alucinógenos.

Ella es muy conocida tanto en India como en China.

- Ela é muito conhecida tanto na Índia como na China.
- Ela é muito conhecida tanto na Índia quanto na China.

La ciudad de Recife es conocida como la "Venecia Brasileña".

A cidade de Recife é conhecida como "Veneza Brasileira".

Ella es bien conocida tanto en India como en China.

- Ela é bem conhecida tanto na Índia como na China.
- Ela é bem conhecida tanto na Índia quanto na China.

En las redes sociales existe una regla conocida como 90-9-1.

Nas mídias sociais, há uma regra geral chamada 90-9-1;

La ciudad de Zamboanga es conocida como la ciudad latina de Asia.

A cidade de Zamboanga é conhecida como a cidade latina da Ásia.

Nuestra tienda es conocida por todos por vender solo productos de calidad.

Nossa loja é conhecida por todos por vender apenas produtos de qualidade.

Aterrizan en Lindisfarne, conocida como Holy Island, donde matan a los monjes, roban tesoros

Eles pousam em Lindisfarne, conhecida como Ilha Sagrada, onde massacram monges, roubam tesouros

París es conocida como la Ciudad de las Luces. Muchos hermosos edificios se iluminan por la noche.

Paris é chamada de Cidade das Luzes. Muitos belos edifícios são iluminados à noite.

Leonardo Da Vinci comenzó a hacer la pintura más conocida del mundo, Mona Lisa, en el mismo período.

Leonardo Da Vinci começou a fazer a pintura mais conhecida do mundo, Mona Lisa, no mesmo período

- Este palacio es la atracción más conocida y popular de nuestra ciudad.
- Este palacio es la atracción más famosa y más apreciada de nuestra ciudad.

- Este palácio é a atração mais famosa e mais apreciada de nossa cidade.
- Este palácio é a atração mais famosa e mais apreciada da nossa cidade.

En 1969, Roger Miller grabó una canción llamada "Tú no quieres mi amor". Hoy, esta canción es más conocida como "En el verano". Es la primera canción que escribió y cantó que se convirtió popular.

Em 1969, Roger Miller gravou uma canção chamada "Você não quer o meu amor". Hoje, esta canção é mais conhecida como "Durante o verão". Foi a primeira canção que ele compôs que se tornou popular.

La apertura Ruy López, también conocida como apertura española (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), es quizás la más famosa y sin duda una de las líneas de ajedrez más estudiadas.

A abertura Ruy López, também conhecida como abertura espanhola (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), é talvez a mais famosa e certamente uma das mais estudadas linhas de jogo do xadrez.

La operación conocida como la “Noche de los lápices”, que tuvo lugar entre agosto y octubre de 1976, consistió en el secuestro y desaparición de estudiantes secundarios de la ciudad de La Plata, que habían luchado en defensa de un boleto estudiantil.

A operação conhecida como a "Noite dos lápis", que teve lugar entre agosto e outubro de 1976, consistiu no sequestro e desaparecimento de estudantes secundários da cidade de La Plata, que tinham lutado em defesa de uma passagem estudantil.