Translation of "Amiga" in Russian

- Consideradme vuestra amiga.
- Considéreme su amiga.
- Considérenme su amiga.

Считайте меня своей подругой.

Ella es una amiga de una amiga.

Она подруга подруги.

Eras mi amiga.

Ты была моей подругой.

Es mi amiga.

Она моя подруга.

¿Soy tu amiga?

Я твоя подруга?

¿Eres mi amiga?

Ты моя подруга?

Considérame tu amiga.

Считай меня своим другом.

Vino mi amiga.

Пришла моя подруга.

- Ella es mi mejor amiga.
- Es mi mejor amiga.

- Она моя лучшая подруга.
- Она мой лучший друг.

- Tú eres mi amigo.
- Tú eres mi amiga.
- Eres mi amigo.
- Eres mi amiga.
- Sos mi amiga.

- Ты мой друг.
- Ты моя подруга.
- Вы моя подруга.
- Вы мой друг.

Era mi amiga Melissa.

моей подруге Мелиссе.

Todos tenemos ese amiga...

У каждого есть такой друг,

No eres nuestra amiga.

- Ты нам не подруга.
- Ты не наша подруга.

¿Tienes una amiga constante?

У тебя есть постоянная девушка?

Su amiga es japonesa.

Его подруга — японка.

Quiero ser tu amiga.

- Я хочу быть твоим другом.
- Я хочу быть вашим другом.

Ella es tu amiga.

Она твоя подруга.

Ella es mi amiga.

Она моя подруга.

Me ayudó mi amiga.

Моя подруга мне помогла.

Siempre seré tu amiga.

Я всегда буду твоим другом.

Necesito una amiga sincera.

- Мне нужна искренняя девушка.
- Мне нужна искренняя подруга.

Es una verdadera amiga.

Она настоящая подруга.

Mi amiga está llorando.

Моя подруга плачет.

Mi amiga es china.

Моя подруга китаянка.

Yo era tu amiga.

Я была твоей подругой.

¿Es ella mi amiga?

- Она мне друг?
- Она мой друг?

¡Feliz cumpleaños, querida amiga!

С днём рождения, дорогая подруга!

Ella es su amiga.

Она её подруга.

Ella es amiga mía.

Она моя подруга.

Mi amiga es hipertensa.

У моего друга высокое кровяное давление.

La considero mi amiga.

Я считаю её своей подругой.

No soy su amiga.

Я не её подруга.

Mi amiga ha venido.

Моя подруга пришла.

Mi amiga está aquí.

Моя подруга здесь.

Mi amiga baila bien.

Моя подруга хорошо танцует.

Eres una buena amiga.

Ты хорошая подруга.

- Ya no es mi amiga.
- Ella ya no es mi amiga.

- Она мне больше не подруга.
- Она мне уже не подруга.
- Она мне больше не друг.

- Creo que sos mi mejor amiga.
- Creo que eres mi mejor amiga.

Думаю, ты моя лучшая подруга.

- Ella es mi novia.
- Ella es amiga mía.
- Ella es mi amiga.

- Она моя девушка.
- Она моя подруга.

- Eres mi amiga.
- Eres mi novia.
- Sos mi novia.
- Sos mi amiga.

Ты моя подруга.

- Este es para mi amigo.
- Esta es para mi amiga.
- Esto es para mi amiga.
- Este es para mi amiga.

- Это для моего друга.
- Это для моей подруги.

Mi amiga está muy celosa.

Моя подруга очень ревнива.

No quiero ser su amiga.

- Я не хочу быть твоим другом.
- Я не хочу быть вашим другом.
- Я не хочу быть твоей подругой.
- Я не хочу быть вашей подругой.

Me encontré con una amiga.

Я встретил друга.

Mi mejor amiga baila bien.

Моя лучшая подруга хорошо танцует.

Soy la amiga de Tom.

Я подруга Тома.

Esto es para mi amiga.

Это для моей подруги.

Emily es mi mejor amiga.

Эмили - моя лучшая подруга.

Maria es amiga de Tom.

Мэри - подружка Тома.

Mi mejor amiga es Sofía.

Моя лучшая подруга - София.

Mi mejor amiga está embarazada.

Моя лучшая подруга беременна.

¿Habla usted de mi amiga?

Вы говорите о моём друге?

Mi amiga no pudo venir.

Моя подруга не смогла прийти.

¿Cómo se llama tu amiga?

Как зовут твою подругу?

Estoy esperando a mi amiga.

- Я жду свою подругу.
- Я жду подругу.

Mi amiga sabe bailar bien.

Моя подруга хорошо умеет танцевать.

Su amiga no ha venido.

- Его подруга не пришла.
- Её подруга не пришла.
- Ваша подруга не пришла.

- ¿Tienes una amiga?
- ¿Tenés novia?

- У тебя есть подруга?
- У тебя есть девушка?

Tu hermana es mi amiga.

Твоя сестра - моя подруга.

- Tú eres mi amigo.
- Eres mi amigo.
- Eres mi amiga.
- Sos mi amiga.

- Ты мой друг.
- Ты моя подруга.
- Вы моя подруга.
- Вы мой друг.

- Ella es una de mis amigas.
- Ella es amiga mía.
- Es una amiga mía.

Она моя подруга.

Ella es una buena amiga mía.

Она моя близкая подруга.

- ¿Eres su amiga?
- ¿Eres su amigo?

- Ты её подруга?
- Ты её друг?
- Вы её друг?
- Вы её подруга?

Echo de menos a mi amiga.

Я скучаю по своей подруге.

- Soy tu amigo.
- Soy tu amiga.

Я ваша подруга.

Mi amiga se siente muy mal.

Моя подруга плохо себя чувствует.

- Tengo un amigo.
- Tengo una amiga.

- У меня есть подруга.
- У меня есть друг.

- Eres mi amigo.
- Eres mi amiga.

- Ты мой друг.
- Ты моя подруга.

- ¿Soy tu amiga?
- ¿Soy tu novia?

- Я твоя подруга?
- Я твоя девушка?

- Soy tu amiga.
- Soy tu novia.

Я твоя девушка.

Se enamoró de su mejor amiga.

- Он влюбился в лучшую подругу.
- Он влюбился в лучшего друга.

- ¿Eres mi amigo?
- ¿Eres mi amiga?

- Ты мой друг?
- Ты мне друг?
- Вы мой друг?
- Вы мне друг?

Mi amiga no tiene tiempo ahora.

У моей подруги сейчас нет времени.

Mi mejor amiga, Felicia, está aquí.

Моя лучшая подруга Фелисия здесь.

- Este es para mi amigo.
- Esta es para mi amiga.
- Esto es para mi amiga.
- Este es para mi amiga.
- Esto es para mi amigo.

Это для моего друга.