Translation of "Amiga" in Finnish

- Tú eres mi amiga.
- Eres mi amiga.

Sinä olet minun ystävä.

Es mi amiga.

Hän on minun ystäväni.

Eres mi amiga.

Sinä olet minun ystävä.

- Ella es mi mejor amiga.
- Es mi mejor amiga.

Hän on minun paras ystäväni.

- Tú eres mi amigo.
- Tú eres mi amiga.
- Eres mi amigo.
- Eres mi amiga.
- Sos mi amiga.

Sinä olet minun ystävä.

Ella es mi amiga.

Hän on minun ystäväni.

¿Es ella una amiga?

Onko hän ystävä?

¿Es ella mi amiga?

Onko hän ystäväni?

Ella es su amiga.

Hän on hänen ystävänsä.

- Ella es mi novia.
- Ella es amiga mía.
- Ella es mi amiga.

- Hän on minun tyttöystäväni.
- Se on mun tyttöystävä.

Mi amiga está muy celosa.

Ystävättäreni on hyvin mustasukkainen.

No quiero ser su amiga.

- En halua olla sinun ystäväsi.
- Mä en haluu olla sun kaveri.

Ella es mi mejor amiga.

Hän on minun paras ystäväni.

Soy la amiga de Tom.

Olen Tomin ystävä.

Invita a tu amiga a cenar.

Kutsu ystäväsi syömään.

- Soy tu amigo.
- Soy tu amiga.

- Olen ystäväsi.
- Olen ystävänne.

- Tengo un amigo.
- Tengo una amiga.

- Minulla on ystävä.
- Minulla on kaveri.

Creo que sos mi mejor amiga.

Pidän sinua parhaana ystävänäni.

- ¿Eres mi amigo?
- ¿Eres mi amiga?

- Oletko ystäväni?
- Oletko sinä minun ystäväni?

Quiero que seas mi amiga de nuevo.

Haluan sinun taas olevan ystäväni.

- Tú eras mi amigo.
- Eras mi amiga.

Olit ystäväni.

Alice es la mejor amiga de María.

Alice on Marian paras ystävä.

- Mi amigo estudia coreano.
- Mi amiga estudia coreano.

- Ystäväni opiskelee koreaa.
- Ystäväni opiskelevat koreaa.

- Su novia es japonesa.
- Su amiga es japonesa.

Hänen tyttöystävänsä on japanilainen.

- ¿Soy yo tu amigo?
- ¿Soy yo tu amiga?

Olenko ystäväsi?

- Mi amigo está aquí.
- Mi amiga está aquí.

Ystäväni on täällä.

- Tu amigo está aquí.
- Tu amiga está aquí.

Ystäväsi on täällä.

Ella se enamoró del hermano de su amiga.

Hän rakastui ystävänsä veljeen.

- Mi amiga está llorando.
- Mi amigo está llorando.

Ystäväni itkee.

- Eres mi único amigo.
- Eres mi única amiga.

Sinä olet minun ainoa ystävä.

Le doy un ramo de flores a mi amiga.

Annan ystävälleni kimpun kukkia.

Mary no es mi novia. Es sólo una amiga.

Mari ei ole minun tyttöystäväni. Hän on vain ystävä.

- Mi amigo estudia coreano.
- Mi amiga está estudiando coreano.

- Ystäväni opiskelee koreaa.
- Mun kaveri opiskelee koreaa.

Tom está enamorado de la mejor amiga de Mary.

Tom on rakastunut Marin parhaaseen ystävään.

Una amiga mía me pidió que le enviara una tarjeta postal.

Ystäväni pyysi lähettämään postikortin.

Mary no es solo mi hermana, también es mi mejor amiga.

Mari ei ole ainoastaan minun siskoni. Hän on myös minun paras ystäväni.

Y, luego, puedo acomodarme bien y calentarme junto a mi amiga oveja.

Sitten voin lämmitellä mukavasti lammasystäväni vieressä.

Me recuerdas tanto a mi amiga Marina, una gran profesora de ruso.

Tuot mieleeni niin paljon ystäväni Marinan, loistavan venäjän opettajan.

- ¿Tienes novia?
- ¿Tiene novia?
- ¿Tienes una amiga?
- ¿Tenés novia?
- ¿Tiene usted novia?

Onko sinulla tyttöystävää?

Mary estaba celosa de que Tom pasara tanto tiempo con su amiga Conchita.

Mari oli mustasukkainen siitä, että Tom vietti niin paljon aikaa hänen ystävänsä Conchitan kanssa.

Una amiga nuestra se fue de viaje a un pueblecito la semana pasada.

Eräs meidän naispuolinen ystävämme kävi viime viikolla matkalla pienessä kylässä.

- Tengo un amigo que vive en Alemania.
- Tengo una amiga que vive en Alemania.

Minulla on eräs Saksassa asuva ystävä.

- Quiero que seas mi amigo de nuevo.
- Quiero que seas mi amiga de nuevo.

Haluan sinun taas olevan ystäväni.

- Yo fui de compras con un amigo.
- Yo fui de compras con una amiga.

Menin kaverini kanssa ostoksille.

- No puedo encontrar el clítoris de mi amiga.
- No puedo encontrar el clítoris de mi novia.

En löydä tyttöystävän klitorista.

- Ya no eres más mi amigo.
- Ya no sos mi amiga.
- Ya no sos mi amigo.
- Ya no eres mi amigo.

Sinä et ole enää minun ystäväni.

- No es una esposa lo que busco, sino una amiga para follar.
- Lo que yo quiero no es una esposa, sino una compañera sexual.

En halua vaimoa vaan seksikumppanin.