Translation of "Amiga" in German

Es mi amiga.

Sie ist meine Freundin.

Eres mi amiga.

Du bist meine Freundin.

¿Soy tu amiga?

Bin ich deine Freundin?

- Ella es mi mejor amiga.
- Es mi mejor amiga.

Sie ist meine beste Freundin.

- ¡Eres una gran amiga!
- ¡Tú eres una gran amiga!

Du bist eine große Freundin!

- Tú eres mi amigo.
- Tú eres mi amiga.
- Eres mi amigo.
- Eres mi amiga.
- Sos mi amiga.

- Du bist mein Freund.
- Du bist meine Freundin.

No eres nuestra amiga.

Du bist nicht unsere Freundin.

¿Tienes una amiga constante?

- Hast du einen festen Freund?
- Hast du eine feste Freundin?

Su amiga es japonesa.

Seine Freundin ist Japanerin.

No soy su amiga.

Ich bin nicht Ihre Freundin.

¡Eres una gran amiga!

Du bist eine wunderbare Freundin!

Ella es mi amiga.

Sie ist meine Freundin.

¡Feliz cumpleaños, querida amiga!

Alles Gute zum Geburtstag, lieber Freund!

Tu amiga ¿cómo está?

Wie geht es deiner Freundin?

Tu amiga está aquí.

Dein Freund ist hier.

Eres una verdadera amiga.

Du bist ein echter Freund.

Siempre seré tu amiga.

- Ich werde immer dein Freund sein.
- Ich werde immer deine Freundin sein.

Es una verdadera amiga.

Sie ist eine echte Freundin.

Mi amiga está llorando.

Meine Freundin weint.

Mi amiga es china.

Meine Freundin ist Chinesin.

Necesito una amiga sincera.

Ich brauche eine aufrichtige Freundin.

Ella es su amiga.

Sie ist ihre Freundin.

Ella es amiga mía.

Sie ist eine Freundin von mir.

¿Quién es tu amiga?

Wer ist deine Freundin?

Mi amiga es profesora.

Meine Freundin ist Lehrerin.

Eres una buena amiga.

Du bist eine gute Freundin.

- Ya no es mi amiga.
- Ella ya no es mi amiga.

Ich bin nicht mehr mit ihr befreundet.

- Ella es mi novia.
- Ella es amiga mía.
- Ella es mi amiga.

Sie ist meine Freundin.

- Eres mi amiga.
- Eres mi novia.
- Sos mi novia.
- Sos mi amiga.

Du bist meine Freundin.

- María se pelea con su amiga.
- María está peleando con su amiga.

Maria kämpft mit ihrer Freundin.

- Este es para mi amigo.
- Esta es para mi amiga.
- Esto es para mi amiga.
- Este es para mi amiga.

Das ist für meinen Freund.

Mi amiga está muy celosa.

Meine Freundin ist sehr eifersüchtig.

No quiero ser su amiga.

Ich will nicht mit dir befreundet sein.

Me encontré con una amiga.

Ich habe einen Freund getroffen.

Emily es mi mejor amiga.

Emilie ist meine beste Freundin.

Mi mejor amiga es Sofía.

Meine beste Freundin ist Sophie.

No quiero ser tu amiga.

Ich möchte nicht deine Freundin sein.

Mi mejor amiga está embarazada.

Meine beste Freundin ist schwanger.

¿Habla usted de mi amiga?

- Sprichst du gerade von meinem Freund?
- Sprecht ihr gerade von meinem Freund?
- Sprechen Sie gerade von meinem Freund?

Soy la amiga de Tom.

Ich bin Toms Freund.

Estoy esperando a mi amiga.

Ich warte auf meine Freundin.

¿Cómo es tu nueva amiga?

Wie ist deine neue Freundin?

Tu amiga es muy afortunada.

Deine Freundin hat großes Glück.

- ¿Tienes una amiga?
- ¿Tenés novia?

Hast du eine Freundin?

Tu hermana es mi amiga.

Deine Schwester ist meine Freundin.

- Tú eres mi amigo.
- Eres mi amigo.
- Eres mi amiga.
- Sos mi amiga.

- Du bist mein Freund.
- Du bist meine Freundin.

- Ella es una de mis amigas.
- Ella es amiga mía.
- Es una amiga mía.

Sie ist eine Freundin von mir.

Ella es mi amiga más bella.

Sie ist meine schönste Freundin.

Ella es una buena amiga mía.

Sie ist eine gute Freundin von mir.

Mi mejor amiga se llama Dominga.

Meine beste Freundin heißt Dominga.

Ella es amiga de mi esposa.

Sie ist eine Freundin meiner Frau.

Invita a tu amiga a cenar.

- Lade deinen Freund zum Essen ein.
- Laden Sie Ihren Freund zum Essen ein.

María se pelea con su amiga.

- Maria kämpft gegen ihre Freundin.
- Maria kämpft mit ihrer Freundin.

¿Quieres a tu amiga de vuelta?

Willst du deinen Freund zurückhaben?

- Soy tu amigo.
- Soy tu amiga.

Ich bin dein Freund.

Se enamoró de su mejor amiga.

Er verliebte sich in seine beste Freundin.

Mi amiga se siente muy mal.

- Es geht meiner Freundin schlecht.
- Meiner Freundin geht es schlecht.

Ella es amiga de los pobres.

- Sie ist ein Freund der Armen.
- Sie ist eine Freundin der Armen.

- Tengo un amigo.
- Tengo una amiga.

- Ich habe eine Freundin.
- Ich habe einen Freund.

- Eres mi amigo.
- Eres mi amiga.

- Du bist mein Freund.
- Du bist meine Freundin.

- ¿Soy tu amiga?
- ¿Soy tu novia?

Bin ich deine Freundin?

- Soy tu amiga.
- Soy tu novia.

Ich bin deine Freundin.

Mi amiga no tiene tiempo ahora.

Meine Freundin hat jetzt keine Zeit.

Mi mejor amiga, Felicia, está aquí.

Meine beste Freundin Felicia ist hier.

Echo de menos a mi amiga.

Ich beginne, meine Freundin zu vermissen.

- Este es para mi amigo.
- Esta es para mi amiga.
- Esto es para mi amiga.
- Este es para mi amiga.
- Esto es para mi amigo.

Das ist für meinen Freund.

- Ella, más que una amiga, es una conocida.
- Ella más que una amiga es una conocida.

- Sie ist eher eine Bekanntschaft als eine Freundin.
- Sie ist mehr eine Bekannte denn eine Freundin.

- No soy tu amigo.
- No soy tu amiga.
- No soy vuestro amigo.
- No soy vuestra amiga.

- Ich bin nicht Ihr Freund.
- Ich bin nicht euer Freund.

- Mi amiga debería estar aquí por ahora.
- Mi amiga a estas horas ya debería estar aquí.

Meine Freundin sollte um diese Zeit hier sein.

Tienen un amiga que es muy ordenada.

Sie haben einen Freund, der es mag, wenn Dinge geordnet sind.

Mi amiga vive afuera de la ciudad.

Meine Freundin wohnt außerhalb der Stadt.

Lida es una amiga íntima de María.

Lida ist eine enge Freundin Marias.

Mi hermana es también mi mejor amiga.

Meine Schwester ist zugleich meine beste Freundin.