Translation of "Carpintero" in Portuguese

Quiero ser carpintero.

Quero ser carpinteiro.

- Tom es un hábil carpintero.
- Tom es un carpintero dotado.

Tom é um carpinteiro hábil.

- Soy carpintero.
- Soy maderero.

- Eu sou um carpinteiro.
- Sou um carpinteiro.

Mi abuelo es un carpintero.

Meu avó é carpinteiro.

Soy carpintero desde hace diez años.

Sou carpinteiro há dez anos.

He oído que el señor Huayllacahua es carpintero.

Ouvi dizer que o senhor Huayllacahua é carpinteiro.

El pájaro carpintero está alimentando a su pareja.

O pica-pau está alimentando a sua fêmea.

"¿Aquello es un pájaro carpintero?" "No, es un colibrí."

"Aquilo é um pica-pau?" "Não, é um beija-flor."

El dedo amputado es un recuerdo de mis días de carpintero.

O dedo amputado é uma lembrança dos meus tempos de carpinteiro.