Translation of "Saberlo" in Polish

- Deberíais de saberlo.
- Deberías saberlo.

Powinieneś to wiedzieć.

Deberías saberlo.

Wy powinniście być wiedzący tamto.

Deberías saberlo mejor.

Powinieneś wiedzieć lepiej.

No quiero saberlo.

Nie chcę tego wiedzieć.

¿Por qué quieres saberlo?

Dlaczego chcesz to wiedzieć?

¡Yo también quiero saberlo!

Ja też chcę to wiedzieć!

¿Quieres saberlo o no?

Chcesz wiedzieć czy nie?

Y nunca podremos saberlo todo

Nigdy nie będziemy w stanie wiedzieć wszystkiego

La verdad es que me encantaría saberlo.

Bardzo chciałbym to wiedzieć.

- Tengo curiosidad.
- Yo estoy curioso.
- Quiero saberlo.

Bardzo jestem ciekaw.

Y también quería saberlo por mí, para ser mejor líder.

i sam chciałem się tego nauczyć, żeby zostać lepszym liderem.

Bueno, mejor saberlo ahora y no estando dentro del carro. 

Lepiej to odkryć teraz, niż mielibyśmy do niego wejść.

¿Cómo podría saberlo? ¡Si cambias de opinión cada tres segundos!

Jak mógłbym to zgadnąć? Zmieniasz zdanie co 3 sekundy.

No hace falta saberlo todo, basta con saber en dónde buscar.

Nie musisz wiedzieć wszystkiego, musisz tylko wiedzieć gdzie szukać.

- Él piensa que lo sabe todo.
- Él cree que lo sabe todo.
- Él cree saberlo todo.

On myśli, że wszystko wie.