Translation of "Encantaría" in Polish

Me encantaría verte.

Strasznie bym chciał cię zobaczyć.

La verdad es que me encantaría saberlo.

Bardzo chciałbym to wiedzieć.

Me encantaría salir contigo este fin de semana.

Chciałbym pójść gdzieś z tobą w ten weekend.

Me encantaría ver por dentro la casa de Tom.

Bardzo chciałbym zobaczyć wnętrze domu Toma.

- Me gustaría ver esta película.
- Me encantaría ver la película.

Chciałbym obejrzeć ten film.

Me encantaría ser rico y no tener que preocuparme por dinero.

Chciałabym być bogata i nie musieć się martwić o pieniądze.

- Me gustaría viajar alrededor del mundo.
- Me encantaría viajar alrededor del mundo.

Lubię podróżować dookoła świata.

Me encantaría escribir cientos de frases en Tatoeba, pero tengo cosas que hacer.

Chciałbym napisać setki zdań na Tatoeba, ale mam inne rzeczy do roboty.

- ¡Sería genial si pudiera hablar diez idiomas!
- ¡Me encantaría poder hablar diez idiomas!
- ¡Sería genial si pudiera hablar diez lenguas!

Byłoby wspaniale, gdybym potrafił mówić w dziesięciu językach.

- Me encantaría escribir cientos de frases en Tatoeba, pero tengo cosas que hacer.
- Me gustaría escribir cientos de frases en Tatoeba, pero tengo otras cosas que hacer.

Chciałbym napisać setki zdań na Tatoeba, ale mam inne rzeczy do roboty.