Translation of "Plazo" in Polish

Más exitista, más de corto plazo.

Bardziej nastawiony na sukces i krótkowzroczny.

[¿Cuál es el plazo para obtener una vacuna?]

[Ile potrzeba czasu na szczepionkę?]

E incapaces de monogamia, o compromiso a largo plazo.

niezdolnych do monogamii i długotrwałego zobowiązania.

Pero la estabilidad climática a largo plazo es extraña,

Długotrwała stabilność klimatu jest czymś nietypowym,

Se me olvidaba que tengo mala memoria de corto plazo.

Zapomniałem, że mam słabą pamięć krótkoterminową.

No hay plazo muerto o fecha de expiración en tu verdad.

Prawda nie ma terminu końcowego ani daty przydatności.

Solo las madres y las crías mantienen lazos cercanos a largo plazo.

Tylko matki i młode podtrzymują długotrwałe więzy.

Previmos que llegaríamos a ese lugar en el plazo de dos semanas.

Obliczyliśmy, że możemy tam dotrzeć w ciągu dwóch tygodni.

El jinete, por tanto, representa la parte que hace planes a largo plazo,

Jeździec reprezentuje osobę, która robi długoterminowe plany,

Hemos tenido nuestra porción de retos como las parejas a largo plazo tienen.

Przeszliśmy swoje, jak każda para w długotrwałym związku.

Según el pronóstico del tiempo a largo plazo, parece que viene un invierno no muy frío.

Według prognozy długoterminowej wygląda na to, że zima będzie łagodna.

Tácticamente fue capaz de derrotar a los britanos, pero estratégicamente no logró ningún objetivo a largo plazo

Taktycznie był w stanie pokonać Brytyjczyków, ale strategicznie nie osiągnął żadnych długoterminowych celów.