Translation of "Disponible" in Polish

Estoy disponible esta noche.

Mam wolne dziś wieczór.

Pero el "hacer uno" apenas estaba disponible.

ale brakowało samego działania.

- Estoy disponible esta noche.
- Estaré libre esta noche.

Mam wolne dziś wieczór.

El doctor sólo está disponible los días laborables.

Lekarz dostępny jest tylko w dni powszednie.

- El baño está libre.
- El baño está disponible.

Łazienka jest już wolna.

Ella quiere hablar conmigo, y no estoy 100 % disponible.

ona chce ze mną pogadać, ale ja nie jestem w pełni obecny.

Puede que 10 %, incluso un 90 % pero no 100 % disponible.

Może w 10%, może nawet w 90%, ale nie w 100%.

Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible.

O ile wiem, to jest jedyne możliwe tłumaczenie.

Sus ojos, hechos de miles de pequeñas lentes, recogen hasta la última luz disponible.

Jej oczy składają się z tysięcy maleńkich soczewek, które zbierają dostępne światło.