Translation of "Atarla" in Polish

Podemos atarla con Paracord.

Zwiążę ją liną spadochronową.

Pero debo pensar a qué atarla.

Muszę jednak pomyśleć, gdzie ją przymocować.

Pero debo pensar a qué atarla.

Muszę jednak pomyśleć, gdzie ją przymocować.

Puedo atarla a esta gran piedra.

Może do tego wielkiego głazu.

Pero debo pensar  a qué atarla.

Muszę jednak pomyśleć, gdzie ją przymocować.

Usaremos esta cuerda, buscaremos a qué atarla

Użyjemy tej liny, znajdziemy miejsce, by się przyczepić,

Elijan "Siguiente episodio". Bien, ¿quieren atarla a esta piedra?

wybierz „Następny odcinek”. Więc chcecie się przywiązać do tej skały?

Pero no hay mucho a lo que atarla aquí.

ale nie bardzo jest do czego się tu przymocować,

La otra opción es usar mi propia cuerda, atarla y bajar por el acantilado.

Inną opcją jest użycie mojej własnej liny do zsunięcia się ze skały.

O podemos usar esta cuerda, buscar algo a qué atarla y bajar a rapel.

Albo używamy tej liny, przywiązujemy ją do czegoś i zjeżdżamy.

Eso nos llevará directamente allí. El problema es que no veo nada confiable a qué atarla.

Zjazd byłby dobry, bo dotrzemy prosto na miejsce. Jednak nie ma tu nic odpowiedniego, by się przywiązać.