Translation of "Luces" in Korean

Si pudieran apagar las luces

조명을 끄고

Hacen uso de las luces.

‎빛을 이용하는 것입니다

Comencé a ver las luces de nuevo.

다시 빛이 보이기 시작했습니다.

Las luces de advertencia estaban encendidas, absolutamente,

경고등은 켜졌습니다. 네 그렇습니다.

Enciende las luces en el momento justo.

딱 적당한 순간에 조명만 켜면 되거든요.

Preparamos el ambiente, bajamos las luces, ponemos música suave.

장소를 꾸미고, 은은한 조명을 두고 잔잔한 음악을 틉니다.

Luces nocturnas incorporadas para ayudar a seguirse el rastro.

‎타고난 야간 조명이 ‎서로를 찾을 수 있게 해줍니다

Pero los ruidos fuertes y las luces brillantes desorientan.

‎하지만 요란한 소음과 ‎밝은 불빛 때문에 ‎방향을 잡기가 쉽지 않습니다

Con las luces, las burbujas actúan como un faro

‎빛을 받으면 ‎거품이 신호기처럼 작용해서

Que nuestras cámaras necesitan luces infrarrojas para ver qué pasa.

‎우리 카메라로 상황을 보려면 ‎적외선을 이용해야 합니다

Las luces de la ciudad significan que se mueven todo el día.

‎도시의 불빛 덕에 ‎밤새도록 활동할 수 있죠

Apagan las luces, y se permiten tener intimidad respecto de la competencia.

‎녀석들은 빛을 끄고 ‎경쟁에서 벗어나 ‎둘만의 시간을 보냅니다

«El último en salir de la Unión Soviética por favor apague las luces.

소련을 떠난 우크라이나 - 불을 꺼주십시오.

Más allá de las luces de la ciudad, en el océano abierto y oscuro, los lobos están más seguros.

‎도시의 불빛을 벗어나 ‎어두운 바다까지 가면 ‎남아프리카물개는 안전합니다

Creo que nota esos pequeños ruidos, ve las luces, la TV en la ventana, le pone atención a esas cosas.

표범은 작은 소음과 불빛을 인식합니다 창밖으로 보이는 TV 불빛에 집중하기도 하죠

Con las luces de la ciudad que eclipsan el cielo nocturno, los animales ya no pueden guiarse por las estrellas.

‎도시의 불빛이 ‎밤하늘을 압도하면서 ‎동물들은 더 이상 별을 보고 ‎방향을 읽을 수 없게 됐습니다