Translation of "Queremos" in Korean

0.007 sec.

Examples of using "Queremos" in a sentence and their korean translations:

Como nosotros queremos,

우리 생각대로 진행될 때,

Todos queremos un motivo.

우리는 모두 이유를 원하죠.

Pero queremos ofrecer variedad.

하지만 우리는 다양성을 제공하고 싶은 거예요.

Queremos tener un buen día

우리는 좋은 하루를 보내고 싶어합니다.

Si queremos una nueva economía,

우리가 새로운 경제학 이론을 원한다면

Es algo que queremos repetir.

이는 우리가 다시 경험해봐야 합니다.

Y queremos ser felices cada día.

매일 행복해지고 싶어합니다.

Porque buscamos placer, queremos comida sabrosa,

맛있는 음식처럼 즐거우려고 먹거나

queremos compartir más nuestra información personal.

우리는 우리 개인 정보를 더 많이 공유하길 원합니다.

Si queremos repensar lo que medimos,

우리가 무엇을 측정하는지를 재고하고,

Porque no queremos aislarnos de nuestra sociedad.

궁극적으로,우리는 사회 속에서 고립되지 않기 위해서죠.

Bien, deberemos ser listos si queremos encontrarla.

이제 영리하게 굴어야겠어요 데이나를 찾으려면요

En la industria tecnológica queremos soluciones rápidas.

기술 산업 분야는 빠른 해결책을 요구합니다.

Nos llamamos a nosotras, como queremos ser llamadas:

우리는 불리고 싶은대로 자신을 불러요.

Todos queremos tener un buen día cada día.

우리는 매일 좋은 하루를 보내고 싶어합니다.

Si queremos hacer cambios positivos en nuestra vida,

여러분 인생에서 긍정적 변화를 만들고 싶다면,

Queremos investigar cómo los mosquitos producen su canto.

우리는 모기들이 어떻게 그들의 노래를 만드는지 탐구해보기로 했습니다.

Los cambios que queremos no pueden alcanzarse soñando;

꿈을 꾼다고 하여 변화가 일어나지는 않습니다.

Y queremos hacer lo mismo con nuestros hijos.

우리도 아들에게 그렇게 하고 싶었습니다.

Y quería respuestas a preguntas que no queremos contestar.

그 아이는 우리가 답하기 꺼리는 질문의 답을 듣고 싶었던 거죠.

Y si de verdad queremos beneficiarnos de nuestra diversidad,

다양한 인종에게서 이점을 얻고싶다고

Si queremos que los migrantes reciban un trato humano.

이민자들이 인간적으로 대우받게 해줄 수 없습니다.

Porque, a final de cuentas, todos queremos lo mismo,

궁극적으로 우리는 같은 것을 원하고 있고,

Parece que queremos líderes que sean encantadores y divertidos,

우리 모두 매력적이고 재미있는 리더를 원하는 것처럼 보입니다.

Porque queremos vivir una vida feliz, larga y saludable.

왜냐하면 행복하고 긴, 건강한 삶,

Queremos tomar estas ideas y encontrar formas de ampliarlas.

이런 아이디어를 채택하고 규모를 키워갈 방법을 찾아야합니다.

RH: Sí, queremos que la gente diga la verdad.

RH: 네, 우린 직원들이 솔직하게 말하기를 원해요.

Y si de verdad queremos romper el baluarte del racismo

또 인종차별의 근간을 깨고 싶다면,

Primero me pregunté: ¿por qué normales? ¿Realmente queremos ser normales?

그래서 맨 먼저 질문을 했죠: 왜 정상이 중요하지? 우리는 정말 정상이고 싶은걸까?

Y queremos hacer esto en el ámbito de la paternidad.

이를 자녀 양육 산업에도 적용하고자 합니다.

Y no queremos quedar varados  sin una fuente de luz.

불빛 없이 오도 가도 못 하는 상황이 되면 안 됩니다

Queremos a todos los jóvenes en la escuela, aprendiendo, capacitándose,

2030년까지 모든 청년들이 교육을 받고 필요한 기술을 익혀

Si queremos cuestionar el odio que hay en nuestra sociedad,

우리 사회 속에 있는 증오감에 도전하기 원한다면

Queremos vivir en un mundo donde nada se pierde para siempre.

우리는 아무것도 잃지 않는 세상에 살고 싶어 합니다.

Uno de los elementos claves que queremos entender es la superficie

우리가 알고 싶은 가장 중요한 하나는 대양의 표면입니다.

Queremos creer que va terminar como el virus de la gripe

"독감 바이러스처럼 끝날 거라고 믿고 싶어요. "

Si vamos a festejar un aniversario, o queremos proponerle matrimonio a alguien,

만약 기념일을 축하하거나 청혼하고 싶으면

Y queremos entender cómo se transmite la información por todo el planeta.

그리고 우리는 어떻게 정보가 전세계로 전송되는지 알고 싶습니다.

Este lugar da miedo, y no queremos quedarnos más de lo necesario.

이곳은 몹시 으스스하고 여기 지하에 필요 이상으로 오래 있어선 안 됩니다

O todos los que solo queremos llegar un poco más de nuestra existencia.

또는 우리의 존재에서 뭔가 조금이라도 얻기를 원하는 우리 모두를 위한 것이죠.

Si queremos ayudar a los jóvenes a huir de la trampa del perfeccionismo,

젊은이들을 이 덫에서 탈출할 수 있게 도와주려면