Translation of "Feliz" in Korean

Estás felIz.

여러분은 행복을 느낍니다.

Y termina con un final feliz.

행복하게 마무리하는 거죠.

Belle Gibson era una feliz joven australiana.

벨 깁슨은 젊고 행복한 호주인이었습니다.

Suena a historia con final feliz, ¿verdad?

성공한 것 같네요, 그렇죠?

Tengo una hija adulta brillante, feliz y maravillosa.

다 큰 딸이 하나 있는데 똑똑하고 행복하고 멋집니다.

Porque queremos vivir una vida feliz, larga y saludable.

왜냐하면 행복하고 긴, 건강한 삶,

Y que hay que ser feliz a pesar de ello.

아파도 무조건 행복해야한다고 말씀 드리기 위해서가 아니에요.

Así que decidí llamarme a mi misma una "feminista feliz".

그래서 저는 제 스스로를 '행복한 페미니스트'로 칭했습니다.

Están experimentando con prácticas menos orientadas hacia un final feliz,

그래서 그들은 행복한 마무리 보다는 온전함을 느끼는데 집중하며

RH: Bueno, nos alegra mucho hacer feliz a la gente.

RH: 우린 사람들이 즐거워할 때 많은 희열을 느낍니다.

Yo estaba feliz cuando empezó a usar su mano derecha

제가 정말로 행복한 때는 피오나가 오른손을 써서

Pues la verdad es que no se trata de ser feliz.

행복해지는 게 다가 아니에요.

¿Cierto? La vida no se trata solo de intentar ser feliz.

그렇죠? 인생은 그저 행복하려고 노력하는 게 아니잖아요.

Mucho más profundo que si estás feliz o contento o alegre.

행복하고 즐거운 것 보다 말이에요.

Y mi familia es más fuerte y feliz gracias a él.

그 아이 덕에 우리 가족이 더 강하고 행복하다는 겁니다.

La vida no se trata de ser feliz, es una montaña rusa de emociones locas.

삶에는 행복만 있는 게 아닙니다. 삶은 감정이 요동치는 롤러코스터 같지요.