Translation of "Saludable" in Arabic

"El Bailarin Saludable."

"الراقصة السليمة"

- ¿Estás saludable?
- ¿Estás sano?

- هل أنت صحي؟
- هل صحتك جيدة؟

Hago lo necesario para estar saludable.

وأفعل كل ما يتطلبه الأمر لكي أحظى بصحة جيدة.

Que influyen en una dieta saludable.

تؤثر على النظام الغذائي الصحي.

¿Es poco saludable comer carne roja?

هل أكل اللحوم الحمراء غير صحي؟

Llevaba un estilo de vida poco saludable

فلقد اتبعت نمط حياة غير صحي

Para darles una vida saludable, mantenerlas vivas.

لإعطائهم حياة صحية أكثر والحرص على بقائهم أحياء.

Yo me ejercito porque quiero seguir saludable.

أقوم بالتمارين الرياضية لأحافظ على صحتي.

Seguramente el acceso a una condición física saludable

فبكل تأكيد الوصول إلى بنية بدنية صحية

A una saludable y nutritiva sin obstáculo alguno.

إلى نظام صحي ومغذٍ وخالٍ من المعوّقات.

O el saludable y nutritivo brócoli de la derecha?

أو أيجب أن تختاروا القرنبيط المُغذي والصحي على اليمين؟

Porque queremos vivir una vida feliz, larga y saludable.

لأننا نريد أن نعيش حياة سعيدة وطويلة وصحية -

Con una buena combinación, se logra una dieta saludable.

ولو أمتلكنا الخليط الجيد، سوف نحصل على نظام غذائي صحي،

Primero buscamos un parámetro de alimentación saludable para estudiar.

بحثنا أولاً عن مقياس التغذية الصحية الذي يجب علينا دراسته.

No importa cuán saludable esté el resto de sus cuerpos.

لن يهم كون باقي جسمك معافى.

No es la forma más saludable, ese patrón de alimentación,

ليس لأنها الطريقة المثلى صحيًّا، نمط الأكل،

En el caso de mi hermano, la comida no saludable,

في حالة شقيقي الصغير، غذاءٌ غير صحي،

Que sufren de un ambiente de trabajo tóxico y poco saludable.

الذين يعانون من بيئة عمل سامة وغير صحية

Fallando una y otra vez en cambiar este ambiente de trabajo poco saludable.

فشلت مرارا وتكرارا في تغيير بيئة العمل الغير صحية هذه

La comida nutritiva y saludable se convierte en las opciones A y B.

يصبح الغذاء الصحي والمغذي كلا الخطتين أ وب.

No tengan que tomar decisiones para tener una comida saludable sobre la mesa.

فإنّك تقوم بإعداد طبق صحي من دون أنْ تتخذ أي قرار.