Translation of "Elijan" in Korean

elijan "Siguiente episodio".

'다음 에피소드'를 선택하세요

elijan "Repetir el episodio".

'에피소드 다시 보기'를 선택하세요

elijan "Volver a intentarlo".

'다시 시도'를 선택하세요

Elijan bien sus batallas aquí.

야생에선 무조건 안전을 택하세요

De ser así, elijan "Repetir el episodio".

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

Si es así, elijan "Repetir el episodio".

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하십시오

Es su decisión. Pero apresúrense y elijan.

결정은 당신 몫입니다 하지만 서둘러 결정하세요

Si quieren otra oportunidad, elijan "Volver a intentarlo".

한 번 더 해보시려면 '다시 시도'를 선택하세요

Si aceptan el desafío, elijan "Repetir el episodio".

도전해 보시겠다면 '에피소드 다시 보기'를 선택

Elijan un tema relacionado con el conflicto subyacente.

근본적인 갈등과 관련된 주제를 선택해서

elijan "Siguiente episodio". Bien, ¿quieren atarla a esta piedra?

'다음 에피소드'를 선택하세요 로프를 이 바위에 묶자고요?

Y si quieren iniciar otra misión, elijan "Siguiente episodio".

새로운 임무를 시작하고 싶으시다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

Si se sienten listos para otra misión, elijan "Siguiente episodio".

새로운 임무로 넘어갈 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

Y si están listos para otra misión, elijan "Siguiente episodio".

새로운 임무로 넘어갈 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

Si quieren seguir explorando la mina, elijan "Volver a intentarlo".

이 광산을 계속 탐험하시려면 '다시 시도'를 선택하세요

Pero si quieren probarse en otra misión, elijan "Siguiente episodio".

새로운 임무에서 당신의 기술을 시험할 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

Pero si quieren reiniciar la misión, elijan "Repetir el episodio".

처음부터 다시 시작하고 싶으시다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

Si aún creen poder rodear al lobo, elijan "Volver a intentarlo".

아직 이 늑대를 해결할 수 있다고 생각한다면 '다시 시도'를 선택하세요

Si es así, elijan "Repetir el episodio". Recuerden, depende solo de ustedes.

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 택하세요 잊지 마세요 선택은 당신에게 달렸습니다

Si creen poder rescatar a Dana desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

여기서 데이나를 구할 수 있을 것 같다면 '다시 시도'를 선택하세요

Si creen que aún pueden atravesar la mina, elijan "Volver a intentarlo".

아직 이 광산을 통과할 수 있다면 '다시 시도'를 선택하세요

Si creen poder atrapar más criaturas desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

여기서 생물을 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Si aún creen poder atrapar a la tarántula, elijan "Volver a intentarlo".

아직도 여기서 타란툴라를 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Pero si quieren reiniciar y buscar más criaturas, elijan "Repetir el episodio".

이 임무를 처음부터 다시 시작해 더 많은 생물을 잡으시겠다면 '에피소드 다시 보기'를 선택

Si quieren ver qué otros desafíos hay por allí, elijan "Repetir el episodio".

만약 다른 방법들을 시도해 보고 싶다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

Si creen que pueden llegar al camino desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

아직도 여기서 저 길로 갈 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Pero si están listos para probarse en una nueva misión, elijan "Siguiente episodio".

새로운 임무에서 당신의 기술을 시험할 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

CA: Y permiten que los empleados elijan su propio tiempo de vacaciones, y...

CA: 그런데 당신은 직원들이 직접 자신의 휴가 시기를 정하게 하죠.

Si quieren volver allí y seguir buscando los restos, elijan "Volver a intentarlo"

그 방향으로 돌아가 계속 잔해를 찾고 싶다면 '다시 시도'를 선택하세요

Si aún creen poder encontrar agua y seguir la misión, elijan "Volver a intentarlo".

아직 물을 찾고, 임무를 계속할 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Pero si creen que había un mejor camino desde el inicio, elijan "Repetir el episodio".

처음부터 더 나은 경로가 있었을 거라고 생각하신다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

Si quieren volver al comienzo y tomar otro camino para encontrar los restos, elijan "Repetir el episodio".

시작한 곳으로 돌아가 다른 길을 선택하고 비행기 잔해를 찾아보시려면 '에피소드 다시 보기'를 고르세요

Pero, como volvimos al aeropuerto, podemos comenzar otra vez. Si quieren volver al cielo, elijan "Repetir el episodio".

비행장으로 돌아왔으니 처음부터 다시 시작할 수도 있죠 다시 하늘로 돌아가려면 '에피소드 다시 보기'를 고르세요