Translation of "Atajo" in Korean

Quizás es el atajo que buscábamos.

저게 우리가 바라던 지름길일지도 몰라요

Y esperar que un atajo aparezca en el camino.

지름길이 나타나길 기대해야 합니다

Buena idea usar esa mina como atajo por la montaña.

산을 통과할 지름길로 광산을 택하길 잘했습니다

Qué buena idea usar esa mina como atajo por la montaña.

산을 통과할 지름길로 광산을 이용하길 잘했습니다

¿Cuál creen que sea el atajo a la civilización que buscamos?

우리가 바라는 문명으로 향하는 지름길은 어느 쪽일까요?