Translation of "William" in Japanese

Habiendo fallado dos veces, William ya no quería tratar otra vez.

二度も失敗したので、ウィリアムは再びやりたくなかった。