Translation of "Viejo" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Viejo" in a sentence and their japanese translations:

- Él es demasiado viejo.
- Él es muy viejo.
- Es demasiado viejo.

- 彼は年をとり過ぎている。
- 彼は年齢が高すぎるよ。

Soy viejo.

私ももう年だ。

- Es un piano viejo.
- Es un viejo piano.

古いピアノだよ。

Me siento viejo.

私も年をとったなあ。

¡Qué viejo es!

彼はなんと年をとったことか。

- El viejo vive solo.
- El hombre viejo vive solo.

- その老人は一人暮らしをしている。
- その老人は一人で住んでいる。
- その老人はひとりで住んでいる。

- Yo soy quizá demasiado viejo.
- Puede que sea demasiado viejo.

私は年をとりすぎたかもしれない。

- Él es un viejo amigo mío.
- Es mi viejo amigo.

- 彼は私の昔からの友達です。
- 奴は僕の旧友だ。

Es un piano viejo.

古いピアノだよ。

¿El coche parecía viejo?

その車は古びて見えましたか。

Es mi viejo amigo.

- 彼は私の昔からの友達です。
- 奴は僕の旧友だ。

Él era muy viejo.

彼はとても年老いていた。

Compré un coche viejo.

私は古い車を買いました。

Mi escritorio es viejo.

私の机は古い。

Él es demasiado viejo.

彼は年齢が高すぎるよ。

Este libro es viejo.

この本は古い。

El viejo perro ladró.

年寄りの犬が吠えた。

El viejo vive solo.

- その老人は一人で住んでいる。
- その老人はひとりで住んでいる。

¡Qué libro más viejo!

これは何と古い本なのだろう。

Es un viejo piano.

古いピアノだよ。

- Este es un libro tremendamente viejo.
- Este es un libro muy viejo.

これは大変古い本です。

Pero miren, ¡un viejo barril!

古いタルだ

Él es mi viejo amigo.

彼は私の古い友達です。

El hombre viejo dijo algo.

その老人は何か言いました。

Ninguno de ellos lucía viejo.

彼ら2人とも年老いてるとは思われなかった。

Este pescado viejo sabe raro.

この古い魚は変な味がする。

Puede que sea demasiado viejo.

- 私は年をとりすぎたかもしれない。
- 私、もう年かもね。

Él no llegará a viejo.

彼は長生きしないだろう。

No quiero eso, está viejo.

それは欲しくない。古いもん。

Este viejo edificio era bello.

この古い建物は昔、きれいだった。

Este libro es realmente viejo.

- この本は本当に古い。
- この書籍は実に古いものだ。

Ellos suprimieron el viejo sistema.

彼らは古い制度を廃止した。

Este es un aparato viejo.

あれは古いカメラだ。

El sombrero marrón es viejo.

その茶色の帽子は古いです。

El viejo es muy amable.

その老人は非常に親切だ。

Me invitó un viejo amigo.

- 旧友に招待された。
- 昔からの友だちに招待された。

Decidieron derribar el viejo edificio.

古い建物を取り壊すことに決めた。

¡Qué viejo es este libro!

この本は何と古いのだろう。

Tom es el más viejo.

トムが一番年上。

Éste es un libro viejo.

これは古い本です。

¡Qué viejo es ese perro!

あの犬はなんて年をとっているのだろう。

- ¿Para qué quieres un coche tan viejo?
- ¿Por qué quieres un auto tan viejo?

どうしてそんなに古い車がほしいのですか。

Me topé con un viejo amigo.

旧友に出くわした。

El viejo matrimonio no tuvo hijos.

その老夫婦には子供がなかった。

¿El hombre es joven o viejo?

その人は年をとっていますか。若いですか。

El viejo castillo está en ruinas.

その古城は荒れ果てたままになっていた。

Es peligroso cruzar ese viejo puente.

そのふるい橋をわたるのは危ない。

Perro viejo no aprende trucos nuevos.

老犬に新しい芸は教えられない。

Mi padre reparó mi viejo reloj.

父が僕の古い時計を修理してくれた。

Él estaba muy viejo y enfermo.

彼は非常に年老いて病気でした。

Él era demasiado viejo para nadar.

彼は年老いていたので泳げなかった。

Él luce viejo para su edad.

- 彼は年の割には老けて見える。
- 彼は年齢の割に老けて見える。

Murió de viejo el año pasado.

彼は、去年老齢の為、なくなった。

Su viejo gato todavía está vivo.

彼の年老いた猫はまだ生きている。

- Es demasiado viejo.
- Es demasiado vieja.

古すぎるわ。

Este libro viejo vale 50.000 yenes.

この古い本は5万円の価値がある。

Tom es un viejo amigo mío.

トムは古くからの友人です。

Este es un libro tremendamente viejo.

これは大変古い本です。

Vivir es hacerse viejo, nada más.

生きることは老いること。それだけ。

¿Qué tan viejo es tu tío?

あなたのおじさんは何歳ですか。

El viejo dio refugio al niño.

老人はその子を保護してやった。

Es divertido leer mi viejo diario.

- 私は私の古い日記を読むのが楽しい。
- 自分の昔の日記を読むのって面白いんだよ。

Me deshice de mi viejo abrigo.

古いコートを処分した。

- Es muy viejo.
- Es muy vieja.

ずいぶんと古いな。

- Él es viejo.
- Él es anciano.

彼は年を取っている。

"¿Un gato?" preguntó el hombre viejo.

「猫ですか?」老紳士は尋ねた。

Estoy demasiado viejo para tales cosas.

そのようなことには僕は歳を取り過ぎている。

Este auto viejo siempre está averiado.

この古い車はいつも壊れている。

El edificio actual es muy viejo.

現在の建物はとても古い。

Se ve un poco... ...viejo y destartalado. 

あれは少し― 古そうだ

Hay un viejo cine en la ciudad.

街には古い映画館が1つある。

Tom no es tan viejo como tú.

トムはあなたほど年をとっていません。

El viejo granjero no le pagaba mucho.

その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。

El detective se disfrazó de viejo caballero.

その探偵は年老いた紳士に変装した。

El viejo reloj aún sigue en uso.

その古い置き時計はまだ使われている。