Examples of using "Tirando" in a sentence and their japanese translations:
Ha abierto la puerta tirando de ella.
彼女は戸を引いて開けた。
Tom le está tirando el pelo a Mary.
トムはメアリーの髪の毛を引っ張っている。
¿Quién está tirando de las cuerdas detras del escenario?
黒幕的な存在は誰だ。
La policía dice que hay alguien tirando de las cuerdas por detrás del escenario.
背後で糸を引いている人物がいると警察は言っている。
- Alguien debe estar detrás de esto. - No cabe duda que hay alguien tirando los hilos detrás de esto.
この事件はだれかが糸を引いているに違いない。
- La madre tiró del hijo y lo puso en pié. - La madre tiró de su hijo para que se pusiera de pie. - La madre hizo que su hijo se levantara tirando de él.