Translation of "Pelo" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Pelo" in a sentence and their japanese translations:

- Solo peinate el pelo.
- Solo péinate el pelo.

- 髪にブラシをかけなさい。
- いいから髪をとかしなさい。

- Tengo el pelo marrón.
- Tengo el pelo castaño.

私は茶色い髪をしています。

- Tomás tiene el pelo largo.
- Tomás tiene pelo largo.

トムは髪が長いです。

- Tu pelo está demasiado largo.
- Tienes el pelo demasiado largo.

君の髪は長すぎる。

- Hay algo en el pelo.
- Tienes algo en el pelo.

髪に何かついてるよ。

- María tiene el pelo largo.
- Maria tiene el pelo largo.

マリアさんの髪は長いです。

- Ella tiene el pelo largo.
- Tiene el pelo largo.
- Ella tiene el cabello largo.
- Tiene pelo largo.

彼女は長い髪をしています。

Tu pelo es bonito.

きれいな髪してるね。

¿Puedo tocar tu pelo?

髪、触ってもいい?

Tiene el pelo largo.

彼女は長い髪をしています。

Tiene el pelo rubio.

- 彼は金髪だ。
- 彼は金髪です。

Su pelo está corto.

- あいつの髪、みじけっ。
- 彼の髪、短いわね。

Tengo el pelo castaño.

私は茶色い髪をしています。

Ana tiene el pelo castaño pero Magdalena tiene el pelo rubio.

アナの髪は栗色だがマグダレナは金髪です。

- Mi pelo se riza fácilmente.
- El pelo se me riza fácilmente.

私の髪はすぐにカールする。

- ¿De qué color es tu pelo?
- ¿De qué color tienes el pelo?

- あなたの髪は何色ですか。
- あなたの髪は何色ですか?

Así es, tiene mucho pelo.

そうです 大量の髪の毛です

Eso es pelo de lobo.

オオカミの毛だ

Tenía el pelo castaño oscuro.

彼はこげ茶色の髪をしていた。

Me he cortado el pelo.

- 髪を切ってもらったんだ。
- 私は散髪した。
- 私は散髪をしてもらった。
- 僕は髪を切った。
- 私は散髪に行った。

Tom se tiñó el pelo.

トムは髪を染めた。

María tiene el pelo largo.

マリアさんの髪は長いです。

Córteme el pelo, por favor.

散髪して下さい。

Su pelo volvió a crecer.

彼女の髪は元の長さまで伸びた。

¡Qué pelo tan largo tienes!

あなたの髪は長いわね。

Ella tiene el pelo largo.

彼女の髪の毛は長い。

- ¿Puedo tomar tu secador de pelo prestado?
- ¿Puedo coger tu secador de pelo?

ヘアドライヤーを貸してください。

- Me corto el pelo cada mes.
- Me corto el pelo todos los meses.

私は毎月髪を切ります。

- Ella tiene el pelo largo.
- Tiene el pelo largo.
- Ella tiene el cabello largo.

彼女は長い髪をしています。

- ¿Te gusta mi nuevo corte de pelo?
- ¿Os gusta mi nuevo corte de pelo?

私の新しい髪形が好きですか。

Parece el pelo de un felino.

ネコ科の毛のようだ

Así que no muevan un pelo.

絶対(ぜったい)に動くな

¡Pelo! Está atrapado en esa rama.

毛だ 枝に付いてた

Ese chico tiene el pelo negro.

あの少年は黒い髪をしています。

Ella te ha tomado el pelo.

君は彼女にだまされたのだ。

Ella se está cepillando el pelo.

彼女は髪にブラシをかけている。

Ella tiene el pelo muy corto.

彼女の髪はとても短い。

El fue a cortarse el pelo.

彼は髪を切ってもらった。

Él se dejó el pelo corto.

彼は髪の毛を短く刈ってもらった。

Ella tocó su pelo. Estaba húmedo.

髪の毛にさわった。ぬれていた。

Me corto el pelo cada mes.

私は毎月髪を切ります。

Tom necesita un corte de pelo.

トムは髪を切らなきゃいけない。

No me he lavado el pelo.

髪の毛を洗っていない。

Oye, ¿De quién es este pelo?

ちょっと、これ誰の髪の毛?

El pelo largo pasó de moda.

長髪は今や流行遅れだ。

¿De qué color es tu pelo?

あなたの髪は何色ですか?

Cómo tenían el pelo, cómo vestían.

どんな髪で どんな服を着ていたのか

- ¿Estás bromeando?
- ¿Estás tomando del pelo?

冗談でしょ!?

- El año pasado él tenía el pelo largo.
- Tenía el pelo largo el año pasado.

昨年彼の髪は長かった。

Yo creo que a Tom le queda mejor el pelo negro que el pelo castaño.

トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。

Parece un secador de pelo para marcianos.

「火星から来たヘアドライアー」と 呼んでいます

Ella se ha cortado el pelo corto.

彼女は髪の毛を短く切ってもらいました。

¿Por qué te estás secando el pelo?

どうして髪を乾かしているの。

Me afeité y me corté el pelo.

髭剃りと散髪をしてもらった。

El pelo le llega a los hombros.

彼女の髪は肩まである。

Su pelo está mojado con el sudor.

彼女の髪は汗で濡れている。

Le costó 3000 yenes cortarse el pelo.

彼が髪を刈ってもらうのに3,000円かかった。

Tenía gris el pelo de la cabeza.

頭の毛は灰色だった。

Alice tiene una flor en su pelo.

アリスは頭に花をさしています。

¿Por qué no te cortas el pelo?

床屋に行きなさいよ。

¿Te arrepientes de haberte cortado el pelo?

髪切ったこと後悔してるの?

Me cortaron el pelo en la peluquería.

私は理髪店で髪をかってもらった。

Me corté el pelo en la peluquería.

私は理髪店で髪の毛を切ってもらった。

Me cortaron el pelo en la barbería.

私は床屋さんで髪を刈ってもらいました。

Me corté el pelo antes del viaje.

旅行の前に髪を切った。

Tomás se tiñó el pelo de azul.

- トムって、髪の毛青にしたんだよ。
- トムね、髪をブルーに染めたんだ。

Tengo el pelo tan largo como Jane.

私の髪はジェーンの髪と同じ長さだ。

Me lavo el pelo todos los días.

- 毎日、髪の毛は洗うよ。
- 頭は毎日洗ってるよ。

¿Alguna vez te has teñido el pelo?

髪染めたことある?

No me queda bien el pelo largo.

ロングヘアーは俺には似合わないよ。

- Él se corta el pelo una vez al mes.
- Se corta el pelo una vez por mes.

彼は月に一度髪を切ってもらいます。

- Él se corta el pelo una vez al mes.
- Él se corta el pelo una vez por mes.

- 彼は月に一度髪を切ってもらいます。
- 彼は月一で散髪してもらう。

La niña usaba listones rojos en su pelo.

女の子は髪に黄色いリボンをつけていた。

Jane llevaba un lazo amarillo en el pelo.

ジェーンは髪に黄色いリボンをしていた。

Se burlaron del corte de pelo de Jack.

彼らはジャックの髪の刈り方をひやかした。

Él tenía el pelo largo el año pasado.

彼は去年長い髪をしていた。

Su corte de pelo está pasado de moda.

彼の髪型は時代遅れだ。

Su pelo gris la hace parecer más vieja.

白髪のおかげで彼女は年よりふけて見える。

Vi a una chica con el pelo largo.

- 長い髪をした女の子に会いました。
- 長い髪の女の子なら見かけたよ。

Mi mamá me dejó el pelo demasiado corto.

母は私の髪の毛を短く切りました。

No me lavo el pelo por la mañana.

朝は髪を洗いません。

Se corta el pelo tres veces al mes.

- 彼は月に3回散髪する。
- 彼は月に三度、髪を切ってもらう。

Mi hermana se lava el pelo cada mañana.

私の妹は毎朝髪を洗う。

Tom se ha teñido el pelo de negro.

トムは髪を黒く染めた。

Tom le está tirando el pelo a Mary.

トムはメアリーの髪の毛を引っ張っている。