Translation of "Tira" in Japanese

¡Tira los dados!

サイを振れ。

Él hizo tira las fotos.

彼は写真を散り散りに破いた。

El niño tira una piedra.

男の子が石を投げる。

Tira la pelota hacia Tom.

ボールをトムに投げて。

- Tira la silla de patas rotas por favor.
- ¡Tira las sillas cuyas patas están rotas!
- ¡Tira las sillas con patas rotas!

脚の壊れている椅子は捨てなさい。

Por favor tira de la cuerda.

その綱を引っ張ってください。

Por favor, tira de la cuerda.

その綱を引っ張ってください。

Tira de la cuerda y el agua fluye.

ひもを引けば水が流れ出る。

Vi a mi hermana hacer tira la carta.

- 私は姉がその手紙をひきさくのを見た。
- 私は姉がその手紙をびりびりに破るのを見た。

Tira tu reloj de la ventana para ver cómo vuela el tiempo.

どうやって時間が”飛ぶ”のか見るから窓から時計を投げてくれ。

Nunca pensé que esta tira de elástico resultaría útil cuando la metí en mi bolsillo esta mañana.

今朝この輪ゴムをポケットに入れたときには、これが役に立つことになろうとは思ってもみなかった。

- Bob está todo el rato en el punto de mira de la policía.
- Bob está en un continuo tira y afloja con la policía.

ボブはいつも警察ともめごとをおこしていた。

Cuando estudiamos el pH de una disolución ( ácida, neutra, básica) con papel de Litmus no hay que introducir en la disolución toda la tira, introducimos una pequeña porción.

リトマス紙で溶液の液性（酸性、中性、塩基性）を調べるときは、リトマス紙をすべて溶液に浸すのではなく、紙の先端の部分だけを浸します。