Translation of "Representan" in Japanese

Estas imágenes representan exactamente las mismas ideas.

今の言葉と 全く同じ概念を表した図です

¿Qué representan estos puntos en el mapa?

地図上のこの点々は何を表しているのですか。

Sin ser realmente conscientes de si nos representan

私たちを表せているか  そして百万年後に何か影響を及ぼすか

Es que invisibilizan todo aquello que no representan,

そこに表現されないあらゆることを 抑圧してしまいます

Los jóvenes representan el 25% de nuestra población.

若者は世界人口の25%を占めていますが

Las líneas rojas en el mapa representan ferrovias.

地図上の赤い線は鉄道をあらわす。

Las líneas azules en el mapa representan ríos.

地図の青い線は川を表す。

La plataforma de la marcha de las cuestiones no me representan,

行進の目的と掲げられた綱領は 私の考えを反映しておらず

Los préstamos del seis porciento representan el promedio de la industria ahora.

金利６パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている。

representan la diferencia entre la vida y falta de vida en el sistema terrestre,

地球システムの中における 生命活動の有無を左右する指標となり