Translation of "Piense" in Japanese

Y quizás Ud. piense:

こう 思うかもしれません

¿Te importa lo que otra gente piense?

他の人達がどう考えるのか何て気になる？

- Déjame pensarlo.
- Permítame meditarlo.
- Deje que lo piense.

考えさせて下さい。

Piense en un aeropuerto y todos los negocios relacionados.

空港とその周辺産業のことを 考えてみてください

Sin importar cuánto piense en ello no lo entiendo.

いくら考えても、わかりません。

¿Te importa lo que otra gente piense de ti?

- 他の人達が貴方をどう思うのかが問題？
- 人にどう思われてるかって気になる？

Quiero que él piense que soy una buena persona.

彼に私のこといい人だと思ってほしい。

¡No puedes esperar de mí que yo siempre piense en todo!

いつでもなんでもよく考えてる私に期待できるよ。

No pasa una hora sin que piense en ti con amor.

一時間もあなたを恋しく思わないことはできない。

Puede que mucha gente piense que este diseño es de "teléfono viejo",

皆さんはこのデザインのガラケーを 「旧式電話」と呼ぶかもしれません

No me importa lo que la gente piense de cómo me visto.

- 私は自分の服装を人がどう思おうと構わない。
- 僕は身なりをどう思われようとどうだっていい。

Sin importar cuánto lo piense no comprendo cómo ella obtuvo esa información secreta.

彼女がその秘密情報をどうして手に入れたのかどうしても分からない。