Translation of "Entiendo" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "Entiendo" in a sentence and their arabic translations:

- Lo entiendo.
- Entiendo.

أنا أفهم

Entiendo eso,

أتفهم ذلك،

Los entiendo.

أنا أتفهم حقًا.

Lo entiendo.

أستطيع فهم ذلك.

Entiendo turco.

أفهم التركية.

No entiendo.

- لا أفهم.
- أنا لا أفهم.

- Creo que lo entiendo.
- Creo que entiendo.

أظنني أنني فهمت

- No entiendo.
- No comprendo.
- No entiendo nada.

- لا أفهم.
- أنا لا أفهم.

- No entiendo esta palabra.
- No entiendo esa palabra.

أنا لا أفهم هذه الكلمة.

No entiendo eso.

أنا لا أفهم ذلك،

Y lo entiendo.

وأنا أتفهم.

"Entiendo," les digo.

وأقول لهم: "أتفهم ذلك"،

Vale, vamos entiendo

حسنا هيا اني اتفهم

Sí, entiendo. Gracias.

نعم ، أفهم ذلك. شكراً.

No te entiendo.

- لا أستطيع فهم ما تقول.
- لا أفهم ما تقوله.

Entiendo tus palabras.

أفهم كلماتك.

- No lo entiendo.
- Eso no lo entiendo.
- No comprendo esto.

أنا لا أفهمه

- No entiendo.
- No comprendo.

- لا أفهم.
- أنا لا أفهم

No entiendo esta palabra.

أنا لا أفهم هذه الكلمة.

No entiendo su broma.

أنا لا أفهم النكتة

- No entiendo lo que quieres decir.
- No entiendo lo que quiere decir.

لا أفهم ما تقصده.

Dijo, "Paula, no lo entiendo,

قال: "باولا، أنا لا أفهم هذا،

Entiendo lo que quieres decir.

أفهم قصدك.

- No lo entiendo.
- Yo no entiendo esto.
- No lo cojo.
- No comprendo esto.

أنا لا أفهم هذا.

Tú entiendes? Yo no entiendo nada

- "هل فهمت؟" "لم أفهم بتاتا."
- "هل فهمت؟" "أنا لم أفهم بتاتا."

Hay muchas palabras que no entiendo.

ثمّة العديد من الكلمات التي لا أفهمها.

Así que, de nuevo, no lo entiendo.

لذا لم أفهم أيضاً ذلك.

Entiendo, y no quiero oír sobre errores.

أتفهّم، ولا أريد أن أسمع عن الأخطاء.

En algo que no entiendo del todo,

على شيء لا أفهمه تماما،

Entiendo, pero no puedo estar de acuerdo.

فهمت، لكني لا أوافق.

Pero yo entiendo lo que él dice.

ولكن أنا أفهم ما يقول.

No entiendo el significado de esta palabra.

لا أفهم معنى هذه الكلمة.

No entiendo del todo lo que estás diciendo.

لا أفهم كل شيء مما تقوله.

Y entiendo que ellos realmente dependan de los sorbetes.

ولقد فهمت أن هؤلاء الناس حقاً يعتمدون على الشفاطات.

- Entiendo lo que quieres decir.
- Veo qué quieres decir.

أفهم قصدك.

Entiendo la tendencia de la mujeres a dudar de sí mismas.

أفهم ميل المرأة لأن تشكك بنفسها.

Así que entiendo por qué el fútbol es entretenido y cautivador.

لذلك فهمت لمّ تكون كرة القدم ممتعة و جذابة.

Entiendo que no todos podríamos seguir el ritmo de tal exigencia,

أتفهم أنه ليس بوسع الجميع ربما الالتزام بهذا الشرط

- "Por eso he llegado tarde." "Ya veo."
- "Por eso he llegado tarde." "Entiendo."

"هذا هو سبب تأخري" "فهمت"

—Entiendo... —Dima suspiró— Entonces, lamento la confusión. Disfruta de tu Fanta y que tengas un buen día.

تنهد ديما وقال: "فهمت، آسف على اللخبطة إذن. استمتع بالفانتا. ويومًا سعيدًا".

- No puedo entender lo que estás diciendo.
- No puedo entender qué dices.
- No entiendo lo que dices

- لا أستطيع فهم ما تقول.
- لا أفهم ما تقوله.

No entiendo por qué la gente tiene miedo de nuevas ideas. A mí me dan miedo las viejas.

لا أفهم لِمَ يخاف الناس من الأفكار الجديدة، أنا خائف من الأفكار القديمة.

Yo entiendo el Islam bastante bien, pero yo sé muy poquito sobre la religión Hindú y su cultura.

أفهم الإسلام بشكل جيد ولكنني أدري قليلاً عن الهندوسية وثقافتها.

—Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.

"أنا أفهم الإيطالية بشكل رائع," لقد تباهت بينما تختار طبق من قائمة الطعام, ولكن عندما قُدم الطعام, كان كما لم تكن تتوقع.