Translation of "Mintió" in Japanese

Tom mintió.

トムは嘘をついた。

Él me mintió.

彼は私に嘘をついた。

Él nos mintió.

彼は私たちにうそをついた。

Tom me mintió.

トムは私に嘘をついた。

Él mintió descaradamente.

彼は厚かましくも嘘をついた。

Mintió sobre su edad.

彼は年齢を偽った。

Él mintió sin vacilar.

彼はすらすらとうそをついた。

- Tom mintió.
- Tom mentía.

トムは嘘をついた。

Mintió acerca de su edad.

彼は年齢を偽った。

Es obvio que él mintió.

彼が嘘をついたということは明白だ。

María mintió acerca de su edad.

メアリーは年齢詐称をした。

Él me mintió en mi cara.

彼は私に面と向かって嘘をついた。

Él estará furioso cuando se entere que ella mintió.

彼女がうそをついたことを知ったら彼は怒るだろう。

Él no mintió. De hecho, dijo toda la verdad.

彼はうそをついたわけではなかった。実際はすべて真実を語ったのだ。

- Usted me mintió, ¿no?
- Me mentiste, ¿no?
- Me mentiste, ¿verdad?

君は私に嘘をついたね。

Estoy bastante seguro de que Tom le mintió a Mary.

トムは間違いなくメアリーに嘘をついたね。